No refuse l’offre et thank you remercie la personne. Ensemble, ils adoucissent le refus.
Refuser poliment une offre
social
neutral
Se dit pour refuser poliment ce que propose une autre personne.
Exemples
- "Would you like more coffee?" "No, thank you.""Voulez-vous plus de café ?" "Non, merci."
- "Can I carry that?" "No, thank you, I can manage.""Puis-je porter ça?" "Non, merci, je peux me débrouiller."
- She shook her head and said, "No, thank you."Elle secoua la tête et dit : "Non, merci."
- "Would you like a biscuit?" "No, thank you.""Voulez-vous un biscuit ?" "Non, merci."
- He answered "No, thank you" when the waiter offered dessert.Il a répondu "Non, merci" lorsque le serveur lui a proposé un dessert.