screenager

en
fr
Change language
Translating...
ado numérique, jeune accro aux écrans
Trouver la langue
/ˈskriːnˌeɪdʒɚ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une jeune personne dont le quotidien est étroitement lié aux téléphones, aux ordinateurs et aux autres écrans numériques.

Exemples

  • The house has three screenagers, each with a different favorite device.
    La maison compte trois jeunes accros aux écrans, chacun ayant un appareil préféré différent.
  • Even a committed screenager may enjoy a weekend without Wi-Fi.
    Même un ado numérique convaincu peut apprécier un week-end sans Wi-Fi.
  • Is your screenager staying up late to play games?
    Votre ado accro aux écrans veille-t-il tard pour jouer ?
  • She jokingly called herself a screenager after spending all Saturday online.
    Elle s'est qualifiée en plaisantant d'ado numérique après avoir passé tout le samedi en ligne.
  • The article avoids blaming screenagers for habits shaped by the technology around them.
    L'article évite de reprocher aux jeunes accros aux écrans des habitudes façonnées par la technologie qui les entoure.

Mots similaires

tech-savvy teen
net generation
digital native
digital youth

Significations

Jeune très attaché aux écrans

noun
technology
informal
Enfant ou adolescent qui passe beaucoup de temps sur un smartphone, un ordinateur, un téléviseur ou un appareil similaire, souvent avec une nuance amusée ou légèrement critique.

Exemples

  • The house has three screenagers, each with a different favorite device.
    La maison compte trois jeunes accros aux écrans, chacun ayant un appareil préféré différent.
  • Even a committed screenager may enjoy a weekend without Wi-Fi.
    Même un ado numérique convaincu peut apprécier un week-end sans Wi-Fi.
  • Is your screenager staying up late to play games?
    Votre ado accro aux écrans veille-t-il tard pour jouer ?
  • She jokingly called herself a screenager after spending all Saturday online.
    Elle s'est qualifiée en plaisantant d'ado numérique après avoir passé tout le samedi en ligne.
  • The article avoids blaming screenagers for habits shaped by the technology around them.
    L'article évite de reprocher aux jeunes accros aux écrans des habitudes façonnées par la technologie qui les entoure.

Mots similaires

Étymologie

Mot-valise formé de screen et teenager, créé pour décrire une génération qui grandit avec les écrans numériques dans sa vie quotidienne.

FAQ

Que signifie screenager ?

Un screenager est un enfant ou adolescent qui passe beaucoup de temps devant des écrans numériques.

Le mot screenager est-il insultant ?

Pas nécessairement. Il est familier et souvent amusé, mais peut être légèrement critique lorsqu'il évoque un usage excessif des écrans.

Screenager désigne-t-il seulement les adolescents ?

Il désigne généralement les adolescents, mais peut aussi s'appliquer plus largement aux enfants et aux jeunes absorbés par les appareils numériques.

D'où vient screenager ?

Screenager est formé des mots screen et teenager.

Quel est un synonyme de screenager ?

Selon le contexte, digital native, digital youth ou tech-savvy teen peuvent exprimer une idée proche.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...