Une présence qui s’étend à tous les lieux ou presque d’un espace, d’un domaine ou d’une culture, surtout quand quelque chose paraît impossible à éviter.
The ubiquity of Wi-Fi networks keeps devices connected in public spaces.
La présence généralisée des réseaux Wi-Fi maintient les appareils connectés dans les espaces publics.
The ubiquity of smartphones has changed how people communicate.
L’omniprésence des smartphones a changé la manière dont les gens communiquent.
Researchers study the ubiquity of certain bacteria in urban environments.
Les chercheurs étudient la présence généralisée de certaines bactéries en milieu urbain.
His fame reached a level of ubiquity that few artists ever achieve.
Sa célébrité a atteint un niveau d’omniprésence que peu d’artistes connaissent.
Even in remote villages, the ubiquity of satellite TV is evident.
Même dans des villages isolés, l’omniprésence de la télévision par satellite est évidente.
Mots similaires
universality
pervasiveness
omnipresence
prevalence
widespreadness
ubiquitousness
Significations
Présence généralisée
noun
everyday
formal
Le fait d’être présent ou rencontré partout, ou si largement dans un domaine que cela semble impossible à éviter.
Exemples
The ubiquity of smartphones has changed how people communicate.
L’omniprésence des smartphones a changé la manière dont les gens communiquent.
Researchers study the ubiquity of certain bacteria in urban environments.
Les chercheurs étudient la présence généralisée de certaines bactéries en milieu urbain.
The ubiquity of social media makes online distractions hard to avoid.
L’omniprésence des réseaux sociaux rend les distractions en ligne difficiles à éviter.
His fame reached a level of ubiquity that few artists ever achieve.
Sa célébrité a atteint un niveau d’omniprésence que peu d’artistes connaissent.
The ubiquity of Wi-Fi networks keeps devices connected in public spaces.
La présence généralisée des réseaux Wi-Fi maintient les appareils connectés dans les espaces publics.
Even in remote villages, the ubiquity of satellite TV is evident.
Même dans des villages isolés, l’omniprésence de la télévision par satellite est évidente.
Mots similaires
omnipresence
pervasiveness
universality
prevalence
widespreadness
ubiquitousness
Étymologie
Attesté depuis les années 1570, le mot vient du latin moderne ubiquitas, fondé sur le latin ubique “partout,” de ubi “où” avec le suffixe généralisant -que.
FAQ
Que signifie ubiquity ?
Ubiquity désigne le fait d’être présent ou rencontré partout, ou presque partout dans un cadre donné.
ubiquity est-il un nom ou un verbe ?
Ubiquity est un nom.
D’où vient ubiquity ?
Ubiquity vient du latin moderne ubiquitas, fondé sur le latin ubique, qui signifie “partout.”
Quelle est la différence entre ubiquity et prevalence ?
Prevalence dit qu’une chose est courante, tandis que ubiquity insiste sur sa présence dans presque tous les lieux ou aspects d’un cadre.
ubiquity peut-il décrire des idées abstraites ?
Oui. Une tendance, une croyance, une image, une technologie ou une habitude peut avoir une ubiquity lorsqu’elle apparaît presque partout.
the ubiquities of est-il généralement correct ?
En général non. Ubiquity est normalement traité comme indénombrable, donc the ubiquity of est la forme la plus sûre.
Quand employer ubiquity plutôt que ubiquitous ?
Employez ubiquity quand il faut un nom, et ubiquitous quand il faut un adjectif.
ubiquity a-t-il un pluriel ?
Un pluriel peut apparaître dans de rares contextes spécialisés, mais l’usage ordinaire traite ubiquity comme indénombrable.
Quels sont des synonymes proches de ubiquity ?
Des synonymes proches sont omnipresence, pervasiveness, universality et widespreadness.
ubiquity s’emploie-t-il dans les textes techniques ?
Oui. Le mot est courant dans les textes sur la technologie, les médias, la science et les affaires lorsque l’idée centrale est une grande portée.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.