vouch

en
hi
Change language
Translating...
हमी, साक्ष्य देना, गारंटी देना, भरोसा देना, लिखित गारंटी
भाषा खोजें
English
English
தமிழ்
Tamil
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/vaʊtʃ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
समर्थन या गारंटी का बयान, और विस्तार में सत्य की पुष्टि करने का कार्य, एक ऐतिहासिक लिखित समर्थन, और प्रवेश के लिए एक गेमिंग अनुरोध।
Practice using this word in conversation

उदाहरण

  • The bank vouches for the borrower’s creditworthiness.
    बैंक उधारकर्ता की क्रेडिटवर्थीनेस के लिए हमी देता है।
  • Investors vouch for the startup’s potential.
    निवेशक स्टार्टअप की संभावनाओं के लिए हमी देते हैं।
  • Our sponsor vouched the project’s feasibility.
    हमारे प्रायोजक ने परियोजना की व्यवहार्यता के लिए हमी दी।
  • He gave me a vouch after I proved my skill.
    मैंने अपनी कौशल सिद्ध करने के बाद उसने मुझे एक वाउच दिया।
  • Can you vouch me into the server?
    क्या आप मुझे सर्वर में प्रवेश के लिए वाउच दे सकते हैं?

समान शब्द

pledge
warrant
secure
affirm
support
back
recommendation
guarantee
endorsement
attest

अर्थ

समर्थन प्रदान करना

verb
everyday
neutral
साक्ष्य या व्यक्तिगत गवाही देकर कुछ सत्य होने का दावा करना।

उपयोग

जब आप किसी दावे को समर्थन देने के लिए बयान देते हैं तो vouch का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • I vouch for her honesty.
    मैं उसकी ईमानदारी के लिए हमी देता हूँ।
  • They vouched that the product met safety standards.
    उन्होंने हमी दी कि उत्पाद सुरक्षा मानकों को पूरा करता है।
  • He vouches for the accuracy of the report.
    वह रिपोर्ट की सटीकता के लिए हमी देता है।
  • We are vouching our confidence in the new policy.
    हम नई नीति में अपना भरोसा हमी दे रहे हैं।
  • She vouched her friend’s character during the interview.
    साक्षात्कार के दौरान उसने अपने मित्र के चरित्र के लिए हमी दी।
  • The committee vouches for the candidate’s qualifications.
    समिति उम्मीदवार की योग्यताओं के लिए हमी देती है।

सामान्य गलतियाँ

‘for’ पूर्वसर्ग को छोड़ना या तीसरे‑व्यक्ति में -s नहीं जोड़ना आम त्रुटियाँ हैं।
IncorrectCorrect
He vouch the evidence. He vouches for the evidence.
They vouch the team. They vouch for the team.

समान शब्द

affirm
guarantee
endorse
support
attest
certify
back

गारंटी देना

verb
legal
neutral
किसी व्यक्ति की विश्वसनीयता या दस्तावेज़ की वैधता को औपचारिक रूप से गारंटी देना, अक्सर कानूनी या वित्तीय संदर्भों में।

उपयोग

जब आप किसी की विश्वसनीयता या दस्तावेज़ की वैधता की गारंटी देते हैं तो vouch का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • The bank vouches for the borrower’s creditworthiness.
    बैंक उधारकर्ता की क्रेडिटवर्थीनेस के लिए हमी देता है।
  • A notary can vouch for the authenticity of a document.
    नोटरी दस्तावेज़ की प्रामाणिकता के लिए हमी दे सकता है।
  • Our sponsor vouched the project’s feasibility.
    हमारे प्रायोजक ने परियोजना की व्यवहार्यता के लिए हमी दी।
  • They vouched the loan before approval.
    उन्होंने स्वीकृति से पहले ऋण के लिए हमी दी।
  • The attorney vouched that the contract was binding.
    वकील ने कहा कि अनुबंध बाध्यकारी है, इसके लिए उसने हमी दी।
  • Investors vouch for the startup’s potential.
    निवेशक स्टार्टअप की संभावनाओं के लिए हमी देते हैं।

सामान्य गलतियाँ

‘for’ पूर्वसर्ग को छोड़ना या तीसरे‑व्यक्ति में मूल रूप का प्रयोग।
IncorrectCorrect
She vouch the loan. She vouches for the loan.
Bank vouch his credit. Bank vouches for his credit.

समान शब्द

guarantee
back
endorse
assure
secure
support
affirm

लिखित गारंटी

noun
historical
archaic
एक लिखित बयान जो गारंटी या समर्थन के रूप में कार्य करता है, ऐतिहासिक रूप से कानूनी दस्तावेज़ों में उपयोग होता था।

उपयोग

ऐतिहासिक संदर्भों में लिखित गारंटी के रूप में vouch का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • The vouch was sealed with the royal seal.
    यह हमी राजसी मुहर से सील की गई थी।
  • He presented a vouch to prove his claim.
    उसने अपना दावा सिद्ध करने के लिए हमी प्रस्तुत की।
  • A vouch from a reputable merchant carried great weight.
    एक प्रतिष्ठित व्यापारी की हमी का बहुत महत्व था।
  • The court required a vouch before proceeding.
    अदालत को आगे बढ़ने से पहले एक हमी की आवश्यकता थी।
  • She kept the vouch safe in her desk.
    उसने हमी को अपनी डेस्क में सुरक्षित रखा।
  • Old letters often contain a vouch for land ownership.
    पुराने पत्रों में अक्सर जमीन के स्वामित्व के लिए हमी होती है।

सामान्य गलतियाँ

संज्ञा को क्रिया मानना या लेख को छोड़ना सामान्य त्रुटियाँ हैं।
IncorrectCorrect
I will vouch you tomorrow. I will give you a vouch tomorrow.
The vouch was lost. The written vouch was lost.

समान शब्द

guarantee
warrant
certificate
endorsement
assurance
bond
pledge

सदस्यता अनुरोध

noun
gaming
informal
प्रतिस्पर्धी गेमिंग में, वाउच एक अनुरोध है टीम, लीग या सर्वर में प्रवेश के लिए, अक्सर मौजूदा सदस्यों की समर्थन की आवश्यकता होती है।

उपयोग

गेमिंग में सदस्यता अनुरोध के अर्थ के लिए vouch का प्रयोग करें।

उदाहरण

  • I need a vouch to join the clan.
    मुझे क्लैन में शामिल होने के लिए एक वाउच चाहिए।
  • Can you vouch me into the server?
    क्या आप मुझे सर्वर में प्रवेश के लिए वाउच दे सकते हैं?
  • He gave me a vouch after I proved my skill.
    मैंने अपनी कौशल सिद्ध करने के बाद उसने मुझे एक वाउच दिया।
  • The moderator requires a vouch before granting access.
    मॉडरेटर पहुंच देने से पहले एक वाउच की आवश्यकता रखता है।
  • We exchanged vouches to expand our network.
    हमने अपना नेटवर्क बढ़ाने के लिए वाउच का आदान‑प्रदान किया।
  • Without a vouch, you cannot enter the tournament.
    बिना वाउच के आप टूर्नामेंट में प्रवेश नहीं कर सकते।

सामान्य गलतियाँ

संज्ञा को क्रिया बनाना या ‘for’ पूर्वसर्ग को छोड़ना आम त्रुटियाँ हैं।
IncorrectCorrect
We need someone to vouch us into the server. We need someone to vouch for us into the server.
He gave me a vouch. He gave me a vouch (a membership request).

समान शब्द

invite
referral
recommendation
endorsement
sponsor
approval
ticket

उपयोग

संदर्भों में समर्थन, गारंटी, या गेमिंग अनुरोध के लिए vouch चुनें, और ऐतिहासिक या विशेष उपयोग के लिए संज्ञा अर्थ को रखें।

सामान्य गलतियाँ

‘for’ का प्रयोग न करना या संज्ञा को क्रिया बनाना सामान्य त्रुटियाँ हैं।

शब्दविज्ञान

मिडिल इंग्लिश vouchen से, पुरानी फ्रेंच vocher ‘कॉल करने के लिए’, अंततः लैटिन vocare ‘कॉल करना’ से आया है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

vouch का क्या अर्थ है?

vouch का अर्थ है समर्थन या गारंटी देना, तथा ऐतिहासिक लिखित गारंटी या गेमिंग में प्रवेश का अनुरोध।

vouch को क्रिया के रूप में कैसे उपयोग करें?

जब आप किसी को समर्थन देना चाहते हैं तो vouch के बाद for लगाएँ, जैसे “मैं उसकी ईमानदारी के लिए vouch करता हूँ।”

vouch के बाद ‘for’ क्यों आवश्यक है?

‘for’ वह पूर्वसर्ग है जो समर्थन के लक्ष्य को दर्शाता है; बिना इसके वाक्य अधूरा रहता है।

vouch का संज्ञा रूप कब उपयोग करें?

इतिहासिक दस्तावेज़ों में लिखित गारंटी या गेमिंग में सदस्यता अनुरोध के लिए संज्ञा रूप प्रयोग होता है।

क्या vouch का उपयोग कानूनी संदर्भ में होता है?

हाँ, यह किसी व्यक्ति की विश्वसनीयता या दस्तावेज़ की वैधता की गारंटी देने के लिए उपयोग किया जाता है।

गेमिंग में vouch का क्या मतलब है?

यह टीम, लीग या सर्वर में प्रवेश के लिए मौजूदा सदस्यों की समर्थन के साथ एक अनुरोध है।

vouch के सामान्य गलत उपयोग क्या हैं?

‘for’ छोड़ना, तीसरे‑व्यक्ति में -s न जोड़ना, या संज्ञा को क्रिया मानना आम त्रुटियाँ हैं।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...