vouch

en
ta
Change language
Translating...
உறுதிப்படுத்து, சான்றளி, உறுதிப்படுத்து, காப்பாற்று, உறுதி ஆவணம்
மொழியை கண்டுபிடிக்கவும்
English
English
हिन्दी
Hindi
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/vaʊtʃ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
ஆதரவு அல்லது உறுதிப்பாட்டின் அறிக்கை, மேலும் உண்மையை உறுதிப்படுத்தும் செயல், வரலாற்று எழுதப்பட்ட உறுதிப்பாடு, மற்றும் விளையாட்டில் சேர்வதற்கான கோரிக்கை.
Practice using this word in conversation

உதாரணங்கள்

  • The vouch was sealed with the royal seal.
    அந்த உறுதி ஆவணம் ராஜா முத்திரையால் சீலாகப்பட்டது.
  • A notary can vouch for the authenticity of a document.
    ஒரு நோட்டரி ஆவணத்தின் உண்மைத்தன்மைக்கு உறுதிப்படுத்தலாம்.
  • The moderator requires a vouch before granting access.
    மாடரேட்டர் அணுகலை வழங்குவதற்கு முன் ஒரு வுச்ச்-ஐ தேவைப்படுத்துகிறார்.
  • Can you vouch me into the server?
    நீங்கள் என்னை சர்வரில் வுச்ச் செய்ய முடியுமா?
  • He presented a vouch to prove his claim.
    அவர் தனது கோரிக்கையை நிரூபிக்க ஒரு உறுதி ஆவணம் வழங்கினார்.

ஒத்த சொற்கள்

sponsor
attest
affirm
endorse
invite
support
approval
endorse
warrant
ticket

அர்த்தங்கள்

ஆதரவு வழங்குதல்

verb
everyday
neutral
சான்று அல்லது தனிப்பட்ட சாட்சியத்தை வழங்கி ஏதோ ஒன்றை உண்மையாக உறுதிப்படுத்துதல்.

பயன்பாடு

ஒரு கூற்றை ஆதரிக்கும் போது vouch-ஐ பயன்படுத்தவும்.

உதாரணங்கள்

  • I vouch for her honesty.
    நான் உறுதிப்படுத்துகிறேன் அவரின் நேர்மையை.
  • They vouched that the product met safety standards.
    அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர் அந்த தயாரிப்பு பாதுகாப்பு தரநிலைகளை பூர்த்தி செய்தது என்று.
  • He vouches for the accuracy of the report.
    அவர் உறுதிப்படுத்துகிறார் அறிக்கையின் துல்லியத்தை.
  • We are vouching our confidence in the new policy.
    நாங்கள் புதிய கொள்கையில் நமது நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்துகிறோம்.
  • She vouched her friend’s character during the interview.
    அவள் நேர்காணலில் தனது நண்பரின் குணத்தை உறுதிப்படுத்தினார்.
  • The committee vouches for the candidate’s qualifications.
    கமிட்டி வேட்பாளரின் தகுதிகளை உறுதிப்படுத்துகிறது.

பொதுவான பிழைகள்

மூன்றாம் நபர் -s ஐ விடுதல் அல்லது ‘for’ முன்னிலை விடுதல்.
IncorrectCorrect
She vouch her brother's honesty. She vouches for her brother's honesty.
I need you to vouch me for the job. I need you to vouch for me for the job.

ஒத்த சொற்கள்

affirm
guarantee
endorse
support
attest
certify
back

உறுதிப்படுத்துபவராக செயல்படுதல்

verb
legal
neutral
சட்ட அல்லது நிதி சூழலில், மற்றொருவரின் நம்பகத்தன்மை அல்லது ஆவணத்தின் செல்லுபடியாக்கத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்துதல்.

பயன்பாடு

யாரோ ஒருவரின் பொறுப்புகளை உறுதிப்படுத்த நீங்கள் வாக்குறுதி அளிக்கும் போது vouch-ஐ பயன்படுத்தவும்.

உதாரணங்கள்

  • The bank vouches for the borrower’s creditworthiness.
    வங்கி கடனாளியின் நம்பகத்தன்மைக்கு உறுதிப்படுத்துகிறது.
  • A notary can vouch for the authenticity of a document.
    ஒரு நோட்டரி ஆவணத்தின் உண்மைத்தன்மைக்கு உறுதிப்படுத்தலாம்.
  • Our sponsor vouched the project’s feasibility.
    எங்கள் ஆதரவாளர் திட்டத்தின் சாத்தியத்துக்கு உறுதிப்படுத்தினார்.
  • They vouched the loan before approval.
    அவர்கள் அங்கீகாரத்திற்கு முன் கடனை உறுதிப்படுத்தினர்.
  • The attorney vouched that the contract was binding.
    வக்கீல் ஒப்பந்தம் கட்டாயமானது என்று உறுதிப்படுத்தினார்.
  • Investors vouch for the startup’s potential.
    முதலீட்டாளர்கள் ஸ்டார்ட்அப்பின் சாத்தியத்திற்கு உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்.

பொதுவான பிழைகள்

‘for’ முன்னிலை விடுதல் அல்லது மூன்றாம் நபர் வடிவம் தவறாக பயன்படுத்துதல்.
IncorrectCorrect
He vouch the loan. He vouches for the loan.
They vouching the contract. They are vouching for the contract.

ஒத்த சொற்கள்

guarantee
back
endorse
assure
secure
support
affirm

எழுதப்பட்ட உறுதிப்பாடு

noun
historical
archaic
வரலாற்று சட்ட ஆவணங்களில் பயன்படுத்தப்பட்ட, உறுதிப்படுத்தல் அல்லது ஆதரவு வழங்கும் எழுதப்பட்ட அறிக்கை.

பயன்பாடு

வரலாற்று சூழல்களில் மட்டுமே பெயர்ச்சொல் vouch-ஐ பயன்படுத்தவும்.

உதாரணங்கள்

  • The vouch was sealed with the royal seal.
    அந்த உறுதி ஆவணம் ராஜா முத்திரையால் சீலாகப்பட்டது.
  • He presented a vouch to prove his claim.
    அவர் தனது கோரிக்கையை நிரூபிக்க ஒரு உறுதி ஆவணம் வழங்கினார்.
  • A vouch from a reputable merchant carried great weight.
    நம்பகமான வியாபாரியிடமிருந்து வந்த உறுதி ஆவணம் மிகப் பெரும் மதிப்பை கொண்டது.
  • The court required a vouch before proceeding.
    நீதிமன்றம் முன்னேறுவதற்கு முன் ஒரு உறுதி ஆவணம் தேவைப்பட்டது.
  • She kept the vouch safe in her desk.
    அவள் தனது மேசையில் உறுதி ஆவணம்-ஐ பாதுகாத்து வைத்தாள்.
  • Old letters often contain a vouch for land ownership.
    பழைய கடிதங்களில் அடிக்கடி நில உரிமைக்கு ஒரு உறுதி ஆவணம் இருக்கும்.

பொதுவான பிழைகள்

பெயர்ச்சொல்லை வினையாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது கட்டுரையை விடுதல்.
IncorrectCorrect
I will vouch you tomorrow. I will give you a vouch tomorrow.
She needs a vouch for her passport. She needs a vouch (a written guarantee) for her passport.

ஒத்த சொற்கள்

guarantee
warrant
certificate
endorsement
assurance
bond
pledge

உறுதிப்படுத்தல் கோரிக்கை

noun
gaming
informal
போட்டியாட்டில், குழு, லீக் அல்லது சர்வரில் சேர்வதற்கான, தற்போதுள்ள உறுப்பினர்களின் ஆதரவுடன் வழங்கப்படும் கோரிக்கை.

பயன்பாடு

விளையாட்டு கோரிக்கை அர்த்தத்தில் vouch-ஐ பயன்படுத்தவும்.

உதாரணங்கள்

  • I need a vouch to join the clan.
    நான் கிளானில் சேர்வதற்கு ஒரு வுச்ச் தேவை.
  • Can you vouch me into the server?
    நீங்கள் என்னை சர்வரில் வுச்ச் செய்ய முடியுமா?
  • He gave me a vouch after I proved my skill.
    என் திறமையை நிரூபித்த பிறகு அவர் எனக்கு ஒரு வுச்ச் வழங்கினார்.
  • The moderator requires a vouch before granting access.
    மாடரேட்டர் அணுகலை வழங்குவதற்கு முன் ஒரு வுச்ச்-ஐ தேவைப்படுத்துகிறார்.
  • We exchanged vouches to expand our network.
    நாங்கள் நெட்வொர்க் விரிவாக்கம் செய்ய வுச்சுகள்-ஐ பரிமாறிக் கொண்டோம்.
  • Without a vouch, you cannot enter the tournament.
    ஒரு வுச்ச் இல்லாமல், நீங்கள் போட்டியில் கலந்து கொள்ள முடியாது.

பொதுவான பிழைகள்

பெயர்ச்சொல்லை வினையாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது ‘for’ முன்னிலை விடுதல்.
IncorrectCorrect
We need someone to vouch us into the server. We need someone to vouch for us into the server.
He gave me a vouch. He gave me a vouch (a membership request).

ஒத்த சொற்கள்

invite
referral
recommendation
endorsement
sponsor
approval
ticket

பயன்பாடு

உறுதிப்படுத்தல், உறுதி, அல்லது விளையாட்டு கோரிக்கை சூழல்களில் vouch-ஐ பயன்படுத்தவும், மற்றும் பெயர்ச்சொல் அர்த்தத்தை வரலாற்று அல்லது சிறப்பு பயன்பாடுகளுக்கே வைத்திருக்கவும்.

பொதுவான பிழைகள்

‘for’ முன்னிலை விடுதல் அல்லது பெயர்ச்சொல்லை வினையாகப் பயன்படுத்துதல் பொதுவான பிழைகள்.

வேர்சொல்

மிடில் இங்கிலிஷ் vouchen இலிருந்து, பழைய பிரெஞ்சு vocher ‘அழைக்க’, இறுதியில் லத்தீன் vocare ‘அழைக்க’ என்பதிலிருந்து வந்தது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

vouch என்றால் என்ன?

vouch என்பது ஆதரவு அல்லது உறுதிப்படுத்தல் வழங்கும் செயல், மேலும் பெயர்ச்சொலாக வரலாற்று ஆவணங்களில் அல்லது விளையாட்டில் உறுப்பினர் கோரிக்கையாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

vouch-ஐ வினையாக எப்படிப் பயன்படுத்துவது?

ஒரு கூற்றை ஆதரிக்க for முன்னிலை உடன் பயன்படுத்தவும், உதாரணம்: “I vouch for his honesty.”

vouch-க்கு பின்னர் ‘for’ ஏன் அவசியம்?

‘for’ என்பது ஆதரவு பெறும் பொருளை காட்டும் முன்னிலை; அதை விடுவது பொதுவான பிழை.

vouch-ஐ பெயர்ச்சொலாக எப்போது பயன்படுத்தலாம்?

வரலாற்று ஆவணங்களில் எழுதப்பட்ட உறுதிப்பாடு அல்லது விளையாட்டில் உறுப்பினர் கோரிக்கை என்ற அர்த்தத்தில் மட்டுமே.

சட்டப் பகுதியில் vouch-ஐ எப்படி பயன்படுத்துவது?

ஒரு நபரின் நம்பகத்தன்மை அல்லது ஆவணத்தின் செல்லுபடியாக்கத்தை உறுதிப்படுத்த ‘for’ முன்னிலை உடன் பயன்படுத்தவும்.

விளையாட்டில் vouch என்ன அர்த்தம்?

ஒரு குழு, லீக் அல்லது சர்வரில் சேர்வதற்கான உறுப்பினர் கோரிக்கை; இது ஏற்கனவே உள்ள உறுப்பினர்களின் ஆதரவுடன் வழங்கப்படுகிறது.

vouch-ன் வரலாற்று பெயர்ச்சொல் என்ன?

பழைய காலங்களில் vouch என்பது எழுதப்பட்ட உறுதிப்பாடு அல்லது உத்தரவாத ஆவணமாக இருந்தது.

vouch-ன் தமிழ் சமமான சொல் என்ன?

சாதாரணமாக “உறுதிப்படுத்தல்” அல்லது “உறுதி ஆவணம்” என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...