on the spot

en
ja
Change language
Translating...
現場で, その場に, その場で, 即座に
言語を探す
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
हिन्दी
Hindi
Português
Portuguese
/ɑn ðə ˈspɑt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
出来事の現場にいること、またはその場ですぐ行うこと。
Practice using on the spot in conversation until it feels natural

例

  • A reporter was on the spot when the fire began.
    火災が始まったとき、記者は現場にいた。
  • Doctors treated the injured people on the spot.
    医師は負傷者を現場で治療した。
  • The team arrived on the spot within minutes.
    チームは数分で現場に到着した。
  • An officer at the scene spoke to us on the spot.
    その場にいた警官が私たちに話しかけた。
  • The manager made a decision on the spot.
    責任者は即座に決断した。

類似語

at the scene
then and there
right away
immediately
at the location
right there

意味

現場で

location
neutral
出来事が起きている、または起きたばかりの場所で。

例

  • A reporter was on the spot when the fire began.
    火災が始まったとき、記者は現場にいた。
  • Doctors treated the injured people on the spot.
    医師は負傷者を現場で治療した。
  • Were any witnesses on the spot?
    目撃者はその場にいましたか。
  • The team arrived on the spot within minutes.
    チームは数分で現場に到着した。
  • An officer at the scene spoke to us on the spot.
    その場にいた警官が私たちに話しかけた。

類似語

at the scene
right there
at the location

その場ですぐに

time
neutral
決断や行動が必要になった時点で、遅らせずに。

例

  • She accepted the offer on the spot.
    彼女は申し出をその場で受け入れた。
  • The manager made a decision on the spot.
    責任者は即座に決断した。
  • Would you agree on the spot without reading the contract?
    契約書を読まずにその場で同意しますか。
  • They hired him on the spot after the interview.
    面接の後、彼らは彼をその場で採用した。
  • I could not answer the question on the spot.
    私はその質問に即座に答えられなかった。

類似語

immediately
right away
then and there

語源

Spot は特定の場所を指す。この決まった表現はそこにいることも、その場ですぐ行動することも表す。

FAQ

on the spot はどういう意味ですか？

現場で、またはその場ですぐに、という意味です。

記者が on the spot にいるとは？

出来事の現場にいるということです。

hired on the spot はどういう意味ですか？

面接などのその場ですぐ採用されることです。

on the spot は常に心理的圧力を表しますか？

いいえ。圧力を表すのは別の表現 put someone on the spot です。

on the spot で決められますか？

はい。先延ばしせずに決めることです。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...