on the spot

en
pt
Change language
Translating...
no local, na cena, na hora, imediatamente
Encontrar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
हिन्दी
Hindi
日本語
Japanese
/ɑn ðə ˈspɑt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
No local de um acontecimento ou imediatamente, sem demora.
Practice using on the spot in conversation until it feels natural

Exemplos

  • The manager made a decision on the spot.
    O gerente decidiu imediatamente.
  • Were any witnesses on the spot?
    Havia testemunhas no local?
  • A reporter was on the spot when the fire began.
    Uma repórter estava no local quando o incêndio começou.
  • The team arrived on the spot within minutes.
    A equipe chegou no local em poucos minutos.
  • Doctors treated the injured people on the spot.
    Os médicos atenderam os feridos na cena.

Palavras semelhantes

right there
at the location
immediately
then and there
right away
at the scene

Significados

No local do acontecimento

location
neutral
No lugar onde algo está acontecendo ou acabou de acontecer.

Exemplos

  • A reporter was on the spot when the fire began.
    Uma repórter estava no local quando o incêndio começou.
  • Doctors treated the injured people on the spot.
    Os médicos atenderam os feridos na cena.
  • Were any witnesses on the spot?
    Havia testemunhas no local?
  • The team arrived on the spot within minutes.
    A equipe chegou no local em poucos minutos.
  • An officer at the scene spoke to us on the spot.
    Um policial que estava na cena falou conosco.

Palavras semelhantes

at the scene
right there
at the location

Imediatamente

time
neutral
Sem demora, no momento em que uma escolha ou ação é necessária.

Exemplos

  • She accepted the offer on the spot.
    Ela aceitou a oferta na hora.
  • The manager made a decision on the spot.
    O gerente decidiu imediatamente.
  • Would you agree on the spot without reading the contract?
    Você concordaria na hora sem ler o contrato?
  • They hired him on the spot after the interview.
    Eles o contrataram na hora após a entrevista.
  • I could not answer the question on the spot.
    Não consegui responder à pergunta na hora.

Palavras semelhantes

immediately
right away
then and there

Etimologia

Spot indica um lugar específico. A expressão fixa situa alguém ali e também indica agir naquele momento.

FAQ

O que significa on the spot?

Pode significar no local do evento ou imediatamente.

Um repórter pode estar on the spot?

Sim. Ele está no lugar onde tudo acontece.

O que é hired on the spot?

É ser contratado imediatamente, muitas vezes na entrevista.

On the spot sempre indica pressão?

Não. A pressão pertence à expressão diferente put someone on the spot.

Pode-se decidir on the spot?

Sim. Significa decidir sem demora.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...