vibing

en
ko
Change language
Translating...
공감하다, 분위기에 맞다, 즐기다, 긍정적인 분위기, 좋은 분위기
언어 찾기
English
English
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
Português
Portuguese
/ˈvaɪbɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
편안함과 긍정적인 연결감을 느끼는 상태로, 주로 음악이나 공유된 분위기를 통해 표현됩니다.
Practice using this word in conversation

예시

  • Her positive vibing lifted the team's morale.
    그녀의 긍정적인 긍정적인 분위기가 팀 사기를 높였어요.
  • We were vibing to the live band all night.
    우리는 밤새 라이브 밴드에 공감했어요.
  • The festival's vibing was electric.
    축제의 긍정적인 분위기가 전기처럼 활기찼어요.
  • I'm vibing in this cozy café.
    나는 이 아늑한 카페에서 공감하고 있어요.
  • They keep vibing despite the rain.
    그들은 비가 와도 계속 공감합니다.

유사한 단어

feel
flow
chill
atmosphere
mood
hang
aura
groove
ambience
jive

의미

편안하고 동조되는 느낌

verb
everyday
informal
순간을 즐기고 긍정적인 에너지를 느끼며 음악이나 사람과 같은 파장에 맞는 상태.

용법

동사 vibing은 편안하고 순간을 즐기는 느낌이나 사람들 간에 같은 파장을 공유할 때 사용합니다. ‘to’와 ‘with’를 적절히 써 주세요.

예시

  • We were vibing to the live band all night.
    우리는 밤새 라이브 밴드에 공감했어요.
  • She vibes with the new playlist.
    그녀는 새로운 재생 목록에 공감해요.
  • He vibed with the crowd during the concert.
    그는 콘서트 동안 관객과 공감했어요.
  • They keep vibing despite the rain.
    그들은 비가 와도 계속 공감합니다.
  • I'm vibing in this cozy café.
    나는 이 아늑한 카페에서 공감하고 있어요.

일반적인 실수

한국어 사용자는 전치사 ‘to’를 빼거나 ‘-ing’를 생략해 ‘vibing’을 잘못 사용합니다.
IncorrectCorrect
I vibed the song. I vibed to the song.
She vibed at the club. She was vibing at the club.
We vibed each other. We vibed with each other.

유사한 단어

groove
jive
chill
relax
sync
hang
flow

긍정적인 분위기

noun
social
informal
장소나 그룹 전체에 퍼진 좋은 분위기나 기분.

용법

명사 vibing은 장소나 그룹의 긍정적인 분위기, 즉 좋은 분위기를 나타낼 때 사용합니다. 보통 ‘vibe’ 대신 ‘vibing’은 잘 쓰이지 않으니 주의하세요.

예시

  • The vibing of the lounge made everyone relax.
    라운지의 긍정적인 분위기가 모두를 편안하게 만들었어요.
  • I love the vibing at this rooftop bar.
    이 옥상 바의 긍정적인 분위기가 정말 좋아요.
  • Her positive vibing lifted the team's morale.
    그녀의 긍정적인 긍정적인 분위기가 팀 사기를 높였어요.
  • The festival's vibing was electric.
    축제의 긍정적인 분위기가 전기처럼 활기찼어요.
  • His calm vibing helped me focus.
    그의 차분한 긍정적인 분위기가 나를 집중하게 했어요.

일반적인 실수

한국어 사용자는 명사 vibing을 동사 형태와 혼동하거나 잘못된 형태로 사용합니다.
IncorrectCorrect
The vibing of the room felt tense. The vibe of the room felt tense.
I love the vibings here. I love the vibe here.
Vibings filled the festival. Vibes filled the festival.

유사한 단어

atmosphere
mood
energy
aura
tone
ambience
feel

용법

동사 vibing은 편안하고 순간을 즐기는 느낌이나 사람들 간에 같은 파장을 공유할 때 사용합니다.

일반적인 실수

한국어 사용자는 ‘vibing’에 전치사 ‘to’를 빼거나 ‘-ing’를 생략해 잘못 사용합니다.

어원

명사 vibe에서 유래했으며, vibration의 축약형으로 1960년대 슬랭에 등장하고 이후 현재분사 vibing으로 확장되었습니다.

자주 묻는 질문

vibing은 무슨 뜻인가요?

vibing은 순간을 편안하게 즐기고 긍정적인 에너지를 느끼며, 음악이나 사람과 같은 파장에 맞는 상태를 의미합니다.

vibing을 명사로 사용할 수 있나요?

네, 명사 vibing은 장소나 그룹 전체에 퍼진 긍정적인 분위기, 즉 좋은 분위기를 나타냅니다.

vibing은 공식적인 표현인가요?

아니요, vibing은 일상적인 속어이며 비공식적인 상황에서 주로 사용됩니다.

음악을 들을 때 어떻게 vibing을 말하나요?

‘I’m vibing to the music.’처럼 ‘to’를 붙여 ‘I’m vibing to the music.’라고 말합니다.

한국어와 비슷한 표현은 무엇인가요?

‘공감하다’, ‘분위기에 맞다’, ‘즐기다’ 등이 vibing과 비슷한 의미로 쓰입니다.

vibing을 사용할 때 주의할 전치사는 무엇인가요?

‘vibing’ 뒤에는 보통 ‘to’(음악 등) 혹은 ‘with’(사람) 를 사용합니다. 전치사를 빼면 의미가 어색해집니다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...