nah

en
ms
Change language
Translating...
tak, tidak
Cari bahasa
English
English
日本語
Japanese
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/nɑː/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Cara tidak formal untuk mengatakan tidak, menolak, atau menunjukkan kurang minat, biasanya didengar dalam perbualan harian atau sembang dalam talian.
Practice using nah in conversation until it feels natural

Contoh

  • He shrugged and replied nah.
    Dia mengangkat bahu dan menjawab tak.
  • She said nah when I asked to borrow her car.
    Dia berkata tak apabila saya minta pinjam keretanya.
  • I was going to go out, but nah, I’ll stay home.
    Saya hendak keluar, tetapi tak, saya akan tinggal di rumah.
  • Nah, that’s not how it works.
    Tak, itu bukan cara ia berfungsi.
  • Nah, I’m not interested.
    Tak, saya tidak berminat.

Perkataan serupa

not
nay
no
negative
uh‑uh
nope

Makna

Penolakan santai

interjection
everyday
informal
Digunakan untuk menyatakan jawapan negatif, ketidaksetujuan, atau kurang minat secara santai.

Contoh

  • Nah, I’m not interested.
    Tak, saya tidak berminat.
  • She said nah when I asked to borrow her car.
    Dia berkata tak apabila saya minta pinjam keretanya.
  • Nah, that’s not how it works.
    Tak, itu bukan cara ia berfungsi.
  • He shrugged and replied nah.
    Dia mengangkat bahu dan menjawab tak.
  • I was going to go out, but nah, I’ll stay home.
    Saya hendak keluar, tetapi tak, saya akan tinggal di rumah.

Perkataan serupa

no
nope
not
negative
nay
uh‑uh

Etimologi

Daripada varian tidak formal no, direkodkan sejak awal abad ke‑19.

Soalan Lazim

Apa maksud nah?

Nah ialah cara tidak formal untuk mengatakan tidak atau menolak sesuatu.

Bila patut saya gunakan nah?

Gunakan dalam perbualan santai, mesej teks, atau sembang dalam talian apabila anda mahu menolak secara tidak formal.

Adakah nah sesuai dalam penulisan formal?

Tidak, ia terlalu tidak formal untuk dokumen rasmi atau e‑mail profesional.

Bagaimana cara menyebut nah?

Ia disebut /nɑː/ seperti dalam perkataan "nah" Bahasa Inggeris.

Bolehkah nah berfungsi sebagai kata kerja?

Tidak, nah hanya berfungsi sebagai interjeksi atau kata keterangan.

Apakah sinonim bagi nah?

Sinonim termasuk no, nope, not, negative, nay, dan uh‑uh.

Apakah antonim bagi nah?

Antonim termasuk yes, yeah, sure, dan affirmative.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...