life-changing

en
pl
Change language
Translating...
zmieniający życie, przełomowy
Znajdź język
/ˈlaɪf ˌtʃeɪndʒɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Głęboko transformujący, zdolny zmienić bieg, nawyki, perspektywę lub warunki życia.

Przykłady

  • The diagnosis led to life-changing treatment.
    Diagnoza doprowadziła do leczenia zmieniającego życie.
  • Winning the grant proved life-changing for the small team.
    Zdobycie grantu okazało się przełomowe dla małego zespołu.
  • That book felt life-changing because it shifted how I saw my work.
    Ta książka wydała mi się przełomowa, ponieważ zmieniła mój sposób patrzenia na pracę.
  • A life-changing accident forced him to rebuild his daily routine.
    Wypadek zmieniający życie zmusił go do odbudowania codziennej rutyny.
  • Studying abroad was a life-changing experience for her.
    Studia za granicą były dla niej doświadczeniem zmieniającym życie.

Podobne słowa

transformative
profound
pivotal
decisive
revolutionary
momentous
consequential
game-changing

Znaczenia

Użycie

Life-changing oznacza głęboki i trwały wpływ na życie, a nie zwykłe ulepszenie ani chwilowy zachwyt.

Typowe błędy

Life changing często pojawia się bez łącznika przed rzeczownikiem, a przymiotnik bywa używany jak czasownik tam, gdzie potrzebne jest change.

Etymologia

Przezroczyste złożenie life i changing, imiesłowu czasu teraźniejszego od change. Łącznik oznacza te słowa jako przymiotnik złożony, zwłaszcza przed rzeczownikiem.

FAQ

Co oznacza life-changing?

Life-changing oznacza wystarczająco silny, by głęboko lub trwale zmienić czyjeś życie.

Czy life-changing jest zawsze pozytywne?

Nie. Life-changing często jest pozytywne, ale choroba, wypadek lub strata też mogą być life-changing.

Czy life-changing pisze się z łącznikiem?

Tak, szczególnie przed rzeczownikiem, jak w a life-changing experience.

Czy life-changing może być czasownikiem?

Nie. Czasownikiem jest change, jak w the decision changed her life.

Jakie są synonimy life-changing?

Bliskie synonimy to transformative, profound, momentous, pivotal i game-changing.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...