outlier

pl
wartość odstająca, obserwacja odstająca, anomalia, wyjątek, nietypowy przypadek
/ˈaʊtˌlaɪər/
Nietypowo odmienny punkt danych, osoba, rzecz albo oddalone miejsce, które znajduje się poza głównym wzorcem lub grupą.

Przykłady

  • The team checked whether the outlier was a recording error.
    Zespół sprawdził, czy obserwacja odstająca była błędem zapisu.
  • The hill is a geological outlier of the limestone formation.
    Wzgórze jest geologicznym ostańcem formacji wapiennej.
  • Median income is less affected by outliers than mean income.
    Dochód medianowy jest mniej podatny na wartości odstające niż dochód średni.
  • His performance was not typical, it was an outlier.
    Jego wynik nie był typowy, był odstępstwem od normy.
  • A few outliers lie far from the central cluster.
    Kilka oddalonych obiektów leży daleko od centralnego skupiska.

Znaczenia

Nietypowy punkt danych

noun
technical
neutral
Wartość lub obserwacja w zbiorze danych, która jest znacznie wyższa, niższa albo w inny sposób różni się od pozostałych.

Użycie

Używaj outlier, gdy punkt danych tak mocno odbiega od wzorca, że wymaga sprawdzenia. Nie zakładaj od razu, że to błąd.

Przykłady

  • One salary was an outlier in the survey.
    Jedna pensja była w ankiecie wartością odstającą.
  • The chart marks each outlier with a red dot.
    Wykres oznacza każdą wartość odstającą czerwoną kropką.
  • A single outlier can pull the mean upward.
    Pojedyncza wartość odstająca może podciągnąć średnią w górę.
  • The team checked whether the outlier was a recording error.
    Zespół sprawdził, czy obserwacja odstająca była błędem zapisu.
  • Median income is less affected by outliers than mean income.
    Dochód medianowy jest mniej podatny na wartości odstające niż dochód średni.
  • The model performed badly because several outliers were left in the data.
    Model działał słabo, bo w danych zostawiono kilka wartości odstających.

Typowe błędy

This outlier data używa rzeczownika jak przymiotnika. Naturalniej brzmi this outlier albo this outlying data point.
IncorrectCorrect
This outlier data changed the average. This outlier changed the average.
We deleted outlier without checking it. We deleted the outlier without checking it.
The values is an outlier. The value is an outlier.

Nietypowa osoba lub rzecz

noun
everyday
neutral
Osoba, rzecz, wydarzenie albo fakt, które wyraźnie różnią się od innych w tej samej grupie.

Użycie

Używaj outlier dla przypadku, który nie pasuje do wzorca lub oczekiwań wobec grupy. Słowo często pojawia się w publicystyce, biznesie, sporcie i zwykłych porównaniach.

Przykłady

  • In that conservative town, her views made her an outlier.
    W tym konserwatywnym mieście jej poglądy czyniły ją wyjątkiem.
  • The company is an outlier because it grew during the recession.
    Firma jest wyjątkiem, ponieważ rosła w czasie recesji.
  • His performance was not typical, it was an outlier.
    Jego wynik nie był typowy, był odstępstwem od normy.
  • The small school is an outlier among large universities.
    Mała szkoła jest nietypowym przypadkiem wśród dużych uniwersytetów.
  • That warm winter was an outlier in the climate record.
    Tamta ciepła zima była anomalią w zapisach klimatycznych.
  • Among the finalists, she was an outlier in both age and background.
    Wśród finalistów była wyjątkiem zarówno pod względem wieku, jak i pochodzenia.

Typowe błędy

He is outlier pomija rodzajnik. Poprawna forma to he is an outlier.
IncorrectCorrect
He is outlier in the class. He is an outlier in the class.
This country is outlier on the issue. This country is an outlier on the issue.
She is outlier than the others. She is more unusual than the others.

Oddalone miejsce lub cecha

noun
technical
technical
Miejsce, stanowisko albo cecha geologiczna położone z dala od głównego obszaru, ale z nim związane lub do niego zaliczane.

Użycie

Używaj outlier w geografii, archeologii i geologii dla czegoś fizycznie oddzielonego od większej grupy. W geologii może oznaczać izolowaną masę skał.

Przykłady

  • The island is an outlier of the archipelago.
    Wyspa jest oddaloną częścią archipelagu.
  • Archaeologists mapped several outlier sites beyond the main settlement.
    Archeolodzy nanieśli na mapę kilka peryferyjnych stanowisk poza główną osadą.
  • The hill is a geological outlier of the limestone formation.
    Wzgórze jest geologicznym ostańcem formacji wapiennej.
  • The village began as an outlier of the old estate.
    Wieś zaczęła się jako oddalona część dawnego majątku.
  • A few outliers lie far from the central cluster.
    Kilka oddalonych obiektów leży daleko od centralnego skupiska.

Typowe błędy

The site is outlier of the city pomija rodzajnik. Potrzebna jest forma the site is an outlier of the city.
IncorrectCorrect
The site is outlier of the city. The site is an outlier of the city.
an outlier from the formation an outlier of the formation
The island is outlying of the chain. The island is an outlier of the chain.

Użycie

Używaj outlier, gdy ważne jest odchylenie od wzorca. W danych outlier należy najpierw zbadać, a nie automatycznie usuwać. W zwykłym tekście oznacza wyraźnie nietypowy przypadek.

Typowe błędy

This outlier data zwykle lepiej zastąpić przez this outlier albo this outlying data point. Jako rzeczownik dla osoby lub rzeczy outlier zwykle wymaga rodzajnika: an outlier.

Etymologia

Utworzone od outlie i przyrostka wykonawcy -er. Starsze użycia angielskie opisywały kogoś lub coś leżącego poza zwykłym miejscem albo grupą. Współczesne znaczenie statystyczne wyrosło z tej samej przestrzennej idei bycia poza głównym zbiorem obserwacji.

FAQ

Co znaczy outlier?

To punkt danych, osoba, rzecz albo miejsce, które wyraźnie różni się od reszty grupy lub wzorca.

Czym jest outlier w statystyce?

To wartość lub obserwacja znacznie różniąca się od innych wartości w zbiorze danych.

Czy outlier zawsze jest błędem?

Nie. Może być błędem, ale może też być prawdziwą wartością skrajną albo sygnałem innego wzorca.

Czy osoba może być outlier?

Tak. Tak można nazwać osobę wyraźnie nietypową w swojej grupie.

Jaka jest liczba mnoga od outlier?

Liczba mnoga to outliers.

Look up word or phrase...