check in

en
pt
Change language
Translating...
fazer o check-in, registrar-se, entrar em contato, dar notícias
Encontrar idioma
/ˈtʃɛk ɪn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Registrar a sua chegada num local como um hotel ou aeroporto.

Exemplos

  • She will check in at the airport at 8 a.m.
    Ela fará check-in no aeroporto às 8h.
  • He checked in late and missed the welcome ceremony.
    Ele fez check-in tarde e perdeu a cerimônia de boas-vindas.
  • She checked in last night to let us know she arrived safely.
    Ela fez check-in na noite passada para nos avisar que chegou em segurança.
  • I will check in with you tomorrow about the project.
    Eu farei check-in com você amanhã sobre o projeto.
  • We checked in at the hotel before dinner.
    Nós fizemos o check-in no hotel antes do jantar.

Palavras semelhantes

report arrival
let someone know
sign in
update
report
touch baseregister
log in

Significados

Registrar em um hotel, aeroporto ou evento

travel
neutral
Registrar a sua chegada num local como um hotel ou aeroporto.

Exemplos

  • We checked in at the hotel before dinner.
    Nós fizemos o check-in no hotel antes do jantar.
  • She will check in at the airport at 8 a.m.
    Ela fará check-in no aeroporto às 8h.
  • They check in online to save time at the desk.
    Eles fazem check-in online para economizar tempo no balcão.
  • He checked in late and missed the welcome ceremony.
    Ele fez check-in tarde e perdeu a cerimônia de boas-vindas.
  • You can check in using the mobile app when you arrive.
    Você pode fazer check-in usando o aplicativo móvel ao chegar.
  • The staff asked us to check in and show our IDs.
    A equipe nos pediu para fazer check-in e mostrar nossos documentos.

Palavras semelhantes

Entrar em contato para dar uma atualização

communication
neutral
Entrar em contato com alguém para informar como está ou relatar progresso.

Exemplos

  • I will check in with you tomorrow about the project.
    Eu farei check-in com você amanhã sobre o projeto.
  • She checked in last night to let us know she arrived safely.
    Ela fez check-in na noite passada para nos avisar que chegou em segurança.
  • They check in every week to share their progress.
    Eles fazem check-in toda semana para compartilhar o progresso.
  • He checked in after the meeting to confirm the details.
    Ele fez check-in após a reunião para confirmar os detalhes.
  • We should check in later to see how things are going.
    Devemos fazer check-in mais tarde para ver como as coisas estão.
  • The nurse checks in with patients each morning.
    A enfermeira faz check-in com os pacientes todas as manhãs.

Palavras semelhantes

Etimologia

Uma expressão fixa formada por palavras comuns cuja combinação se tornou convencional.

FAQ

O que significa check in?

Significa registrar sua chegada em um contexto de travel ou entrar em contato para dar uma atualização em um contexto de communication.

Como faço check in num hotel?

Vá à recepção, informe seu nome ao atendente e ele lhe entregará a chave do quarto.

Como faço check in num aeroporto?

Dirija-se ao balcão da companhia aérea ou ao quiosque, apresente sua identidade e bilhete e receba o cartão de embarque.

Qual a diferença entre check in e sign in?

Check in é usado para viagens ou para relatar progresso, enquanto sign in normalmente se refere ao acesso a um sistema de computador.

Como faço check in com alguém para dar uma atualização?

Entre em contato por telefone, e-mail ou mensagem e informe seu status atual.

Quando devo fazer check in com um colega?

É bom fazer check in regularmente durante um projeto para compartilhar progresso e resolver eventuais problemas.

Quais são os sinônimos comuns de check in?

Sinônimos incluem register, sign in, report arrival, log in, touch base, update, let someone know e report.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...