delay
en
pt
Change language
Translating...
adiar, atrasar, atraso, adiamento, atraso
/dɪˈleɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Fazer algo acontecer mais tarde do que o esperado.
Exemplos
I will delay my reply until I have all the facts.
Eu adiarei minha resposta até ter todos os fatos.
He delayed the launch after the weather forecast changed.
Ele adiou o lançamento depois que a previsão do tempo mudou.
The project suffered a delay after the supplier ran out of parts.
O projeto sofreu um atraso depois que o fornecedor ficou sem peças.
A digital delay can be programmed to repeat a sound after a set time.
Um atraso digital pode ser programado para repetir um som após um tempo definido.
The audio delay adds a reverberation effect to the vocals.
O atraso de áudio adiciona um efeito de reverberação aos vocais.
Palavras semelhantes
propagation delay
reschedule
postponement
buffer
phase shift
suspend
wait
hold-uplatency
pause
Significados
Exemplos
She delays the meeting because the projector is broken.
Ela adiar a reunião porque o projetor está quebrado.
He delayed the launch after the weather forecast changed.
Ele adiou o lançamento depois que a previsão do tempo mudou.
They keep delaying the start of the concert to please the crowd.
Eles continuam adiando o início do concerto para agradar o público.
I will delay my reply until I have all the facts.
Eu adiarei minha resposta até ter todos os fatos.
The manager delays decisions when the team disagrees.
O gerente adiar as decisões quando a equipe discorda.
Palavras semelhantes
postpone
defer
put offhold off
suspend
adjourn
reschedule
procrastinate
Exemplos
The delay caused the train to miss its connection.
O atraso fez o trem perder a sua conexão.
We apologized for the delay in delivering your order.
Pedimos desculpas pelo atraso na entrega do seu pedido.
A short delay at the airport is normal during rush hour.
Um curto atraso no aeroporto é normal durante a hora de pico.
His delay in responding made the negotiation tense.
O atraso dele em responder tornou a negociação tensa.
The project suffered a delay after the supplier ran out of parts.
O projeto sofreu um atraso depois que o fornecedor ficou sem peças.
Exemplos
The audio delay adds a reverberation effect to the vocals.
O atraso de áudio adiciona um efeito de reverberação aos vocais.
Engineers measured the delay in the signal to improve synchronization.
Os engenheiros mediram o atraso no sinal para melhorar a sincronização.
A digital delay can be programmed to repeat a sound after a set time.
Um atraso digital pode ser programado para repetir um som após um tempo definido.
The circuit includes a delay line to align the pulses.
O circuito inclui uma linha de atraso para alinhar os pulsos.
Reducing the delay in the network speeds up data transmission.
Reduzir o atraso na rede acelera a transmissão de dados.
Palavras semelhantes
latency
lag
time lag
buffer
delay line
echo
phase shift
propagation delay
FAQ
Significa fazer algo acontecer mais tarde do que o esperado.
Como delay é usado como verbo?
Como verbo, delay significa causar um evento para ocorrer mais tarde do que o planejado originalmente.
Quais são alguns sinônimos de delay quando usado como verbo?
Synonyms include postpone, defer, put off, hold off, suspend, adjourn, reschedule, procrastinate.
Como delay é usado como substantivo significando adiamento?
Como substantivo, delay refere-se ao período de tempo pelo qual algo é feito mais tarde do que o planejado.
Quais são alguns sinônimos de delay como substantivo significando adiamento?
Synonyms include postponement, holdup, setback, wait, lag, hold-up, pause, interruption.
O que delay significa em contexto tecnológico?
Em tecnologia, delay é um dispositivo ou efeito que faz um sinal ou som ocorrer mais tarde do que é produzido.
Quais são alguns sinônimos de delay no sentido tecnológico?
Synonyms include latency, lag, time lag, buffer, delay line, echo, phase shift, propagation delay.
Pode delay ser tanto verbo quanto substantivo?
Sim, delay pode descrever uma ação de adiamento ou o período de adiamento em si.
Como delay difere de lag?
Delay é o adiamento intencional ou programado de um evento, enquanto lag geralmente descreve uma desaceleração ou lacuna não intencional.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.