exchange

en
pt
Change language
Translating...
trocar, intercambiar, dar e receber, troca, intercâmbio
Encontrar idioma
/ɪkˈsweɪndʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Dar algo e receber algo em troca.

Exemplos

  • The exchange saw a record high in trading volume.
    A bolsa registrou um recorde de volume de negociação.
  • The exchange listed a new tech company.
    A bolsa listou uma nova empresa de tecnologia.
  • Kids often exchange stickers during recess.
    Crianças costumam trocar figurinhas durante o recreio.
  • She applied for a exchange to study in Japan.
    Ela se candidatou a um intercâmbio para estudar no Japão.
  • He locked in a fixed exchange for the contract.
    Ele garantiu uma taxa de câmbio fixa para o contrato.

Palavras semelhantes

study abroad program
interchange
participate in exchange
FX desk
parity
price
switch
upload
foreign exchange market
interchange

Significados

Dar e receber algo em troca

verb
everyday
neutral
Dar algo a alguém e receber algo diferente em troca.

Exemplos

  • She exchanges recipes with her neighbor every week.
    Ela troca receitas com a vizinha toda semana.
  • They exchanged gifts at the holiday party.
    Eles trocaram presentes na festa de fim de ano.
  • He exchanges his old books for new ones at the swap meet.
    Ele troca seus livros antigos por novos na feira de troca.
  • We exchange emails to keep each other updated.
    Nós trocamos e-mails para nos mantermos atualizados.
  • The two companies exchanged services to cut costs.
    As duas empresas trocaram serviços para reduzir custos.
  • Kids often exchange stickers during recess.
    Crianças costumam trocar figurinhas durante o recreio.

Palavras semelhantes

Ato de dar e receber algo

noun
everyday
neutral
O ato de dar uma coisa e receber outra em troca.

Exemplos

  • The exchange of ideas made the meeting productive.
    A troca de ideias tornou a reunião produtiva.
  • Their exchange of gifts was the highlight of the party.
    A troca de presentes foi o ponto alto da festa.
  • A quick exchange of glances said everything.
    Uma rápida troca de olhares disse tudo.
  • The exchange of information helped solve the problem.
    A troca de informações ajudou a resolver o problema.
  • We enjoyed a friendly exchange of jokes.
    Nós apreciamos uma troca amigável de piadas.
  • An exchange of business cards started a new partnership.
    Uma troca de cartões de visita iniciou uma nova parceria.

Palavras semelhantes

Local de negociação de moedas

noun
finance
neutral
Um local onde diferentes moedas são compradas e vendidas.

Exemplos

  • She checked the rates on the exchange before traveling.
    Ela verificou as taxas na bolsa antes de viajar.
  • The exchange opened early to handle the Asian market.
    A bolsa abriu cedo para atender o mercado asiático.
  • Traders monitor the exchange for sudden price moves.
    Os negociantes monitoram a bolsa para movimentos de preço súbitos.
  • He works as a broker at the exchange downtown.
    Ele trabalha como corretor na bolsa no centro da cidade.
  • The exchange listed new currency pairs this week.
    A bolsa listou novos pares de moedas esta semana.
  • Regulators announced new rules for the exchange.
    Os reguladores anunciaram novas regras para a bolsa.

Palavras semelhantes

Converter uma moeda por outra

verb
finance
neutral
Trocar um tipo de dinheiro por outro.

Exemplos

  • She exchanged dollars for euros before the flight.
    Ela converteu dólares em euros antes do voo.
  • He exchanges yen for pounds at the bank.
    Ele converte ienes em libras no banco.
  • They exchanged crypto tokens during the market surge.
    Eles convertem tokens de cripto durante o surto do mercado.
  • We exchange money at the airport kiosk.
    Nós convertemos dinheiro no quiosque do aeroporto.
  • The traveler exchanged rupees for local cash.
    O viajante converteu rúpias em dinheiro local.
  • She exchanged her savings into foreign currency for investment.
    Ela converteu suas economias em moeda estrangeira para investimento.

Palavras semelhantes

Mercado de valores mobiliários

noun
finance
neutral
Um mercado onde ações e outros valores mobiliários são comprados e vendidos.

Exemplos

  • He bought shares on the exchange yesterday.
    Ele comprou ações na bolsa ontem.
  • The exchange saw a record high in trading volume.
    A bolsa registrou um recorde de volume de negociação.
  • Investors watch the exchange for market trends.
    Investidores observam a bolsa para tendências de mercado.
  • She works as an analyst at the exchange.
    Ela trabalha como analista na bolsa.
  • The exchange listed a new tech company.
    A bolsa listou uma nova empresa de tecnologia.
  • Regulators tightened rules for the exchange.
    Os reguladores apertaram as regras para a bolsa.

Palavras semelhantes

Transferência de dados

noun
technology
neutral
A transferência de dados de computador entre sistemas.

Exemplos

  • The exchange of files took only a few seconds.
    A troca de arquivos levou apenas alguns segundos.
  • Secure exchange of patient records is required.
    É necessária uma troca segura de registros de pacientes.
  • They set up an exchange protocol for the devices.
    Eles configuraram um protocolo de troca para os dispositivos.
  • The exchange of messages kept the system synchronized.
    A troca de mensagens manteve o sistema sincronizado.
  • Our app supports real-time exchange of data.
    Nosso app suporta troca de dados em tempo real.
  • A faulty cable disrupted the exchange between servers.
    Um cabo defeituoso interrompeu a troca entre servidores.

Palavras semelhantes

Transferir dados entre sistemas

verb
technology
neutral
Enviar ou receber dados entre computadores ou dispositivos.

Exemplos

  • The program exchanges data with the remote server.
    O programa troca dados com o servidor remoto.
  • She exchanged the log files to the analyst.
    Ela troca os arquivos de log com o analista.
  • We need to exchange information before the demo.
    Precisamos trocar informações antes da demonstração.
  • The devices exchange status updates every minute.
    Os dispositivos trocam atualizações de status a cada minuto.
  • He exchanged configuration settings across the network.
    Ele trocou configurações através da rede.
  • The app exchanges user preferences automatically.
    O app troca preferências do usuário automaticamente.

Palavras semelhantes

Programa de estudo no exterior

noun
education
neutral
Um programa que permite aos estudantes estudar em uma instituição estrangeira por um período.

Exemplos

  • She applied for a exchange to study in Japan.
    Ela se candidatou a um intercâmbio para estudar no Japão.
  • The university offers a exchange with several European schools.
    A universidade oferece um intercâmbio com várias escolas europeias.
  • His exchange lasted a semester in Brazil.
    O intercâmbio dele durou um semestre no Brasil.
  • Funding helped her join the exchange program.
    Financiamento ajudou-a a entrar no programa de intercâmbio.
  • The exchange gave her a chance to learn a new language.
    O intercâmbio deu a ela a chance de aprender um novo idioma.
  • Alumni of the exchange often return with global experience.
    Ex-alunos do intercâmbio costumam voltar com experiência global.

Palavras semelhantes

Participar de um programa de estudo no exterior

verb
education
neutral
Participar de um programa de intercâmbio estudantil.

Exemplos

  • She decided to exchange for a year in Canada.
    Ela decidiu fazer intercâmbio por um ano no Canadá.
  • He plans to exchange during his junior year.
    Ele planeja fazer intercâmbio durante seu terceiro ano.
  • They exchanged their home campus for an overseas experience.
    Eles fizeram intercâmbio trocando seu campus de origem por uma experiência no exterior.
  • I hope to exchange and learn about different cultures.
    Espero fazer intercâmbio e aprender sobre diferentes culturas.
  • Students exchange to broaden their horizons.
    Estudantes fazem intercâmbio para ampliar seus horizontes.
  • She exchanged her studies to a foreign university.
    Ela fez intercâmbio de seus estudos para uma universidade estrangeira.

Palavras semelhantes

Taxa de conversão de moeda

noun
finance
neutral
O preço de um tipo de dinheiro expresso em outro tipo.

Exemplos

  • The exchange rate rose after the election.
    A taxa de câmbio subiu após a eleição.
  • She checked the exchange before converting her money.
    Ela verificou a taxa de câmbio antes de converter seu dinheiro.
  • A favorable exchange can save you a lot.
    Uma taxa de câmbio favorável pode lhe economizar muito.
  • The bank offers a competitive exchange today.
    O banco oferece uma taxa de câmbio competitiva hoje.
  • Fluctuating exchange makes budgeting tricky.
    A taxa de câmbio flutuante torna o orçamento complicado.
  • He locked in a fixed exchange for the contract.
    Ele garantiu uma taxa de câmbio fixa para o contrato.

Palavras semelhantes

Etimologia

FAQ

O que exchange significa como verbo no cotidiano?

Significa give algo e receive algo em troca, como trocar um livro por um DVD.

O que exchange significa como substantivo no cotidiano?

Refere-se ao ato de dar uma coisa e receber outra, como uma trade de cartas.

O que exchange refere-se em finanças como local?

É um mercado onde diferentes moedas são compradas e vendidas, como o forex market.

O que exchange significa como verbo em finanças?

Significa trocar um tipo de dinheiro por outro, por exemplo convert dólares em euros.

O que exchange significa como substantivo em finanças referente a valores mobiliários?

É um mercado onde ações e outros valores são comprados e vendidos, como um stock market.

O que exchange significa em tecnologia como substantivo?

Descreve a transferência de dados de computador entre sistemas, como uma data transfer entre telefones.

O que exchange significa em tecnologia como verbo?

Significa enviar ou receber dados entre computadores ou dispositivos, por exemplo sync arquivos entre dispositivos.

O que exchange significa em educação como substantivo?

É um programa que permite aos estudantes estudar em uma instituição estrangeira por um período, como um study abroad program.

O que exchange significa em educação como verbo?

Significa participar de um programa de intercâmbio estudantil, como participar de um semestre no exterior.

O que exchange significa em finanças como taxa de conversão de moeda?

É o preço de um tipo de dinheiro expresso em outro, conhecido como exchange rate.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...