just in case
en
pt
Change language
Translating...
por precaução, para o caso, por segurança
/dʒʌst ɪn keɪs/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Estar preparado para uma situação possível.
Exemplos
They installed a fire alarm just in case a blaze starts.
Eles instalaram um alarme de incêndio por precaução caso um incêndio comece.
I wrote down the phone number just in case my phone dies.
Anotei o número de telefone por precaução caso meu celular morra.
She left a spare key under the mat just in case she forgets her own.
Ela deixou uma chave reserva debaixo do tapete por precaução caso ela esqueça a própria.
He double-checked the locks just in case someone tries to break in.
Ele verificou duas vezes as trancas por precaução caso alguém tente arrombar.
I packed extra snacks just in case we get hungry on the road.
Eu guardei lanches extras por precaução caso ficássemos com fome na estrada.
Palavras semelhantes
as a precaution
for safety's sake
in case
to be safe
to hedge
Significados
Exemplos
I packed extra snacks just in case we get hungry on the road.
Eu guardei lanches extras por precaução caso ficássemos com fome na estrada.
She left a spare key under the mat just in case she forgets her own.
Ela deixou uma chave reserva debaixo do tapete por precaução caso ela esqueça a própria.
We saved some money just in case an emergency comes up.
Guardamos algum dinheiro por precaução caso surja uma emergência.
He double-checked the locks just in case someone tries to break in.
Ele verificou duas vezes as trancas por precaução caso alguém tente arrombar.
I wrote down the phone number just in case my phone dies.
Anotei o número de telefone por precaução caso meu celular morra.
They installed a fire alarm just in case a blaze starts.
Eles instalaram um alarme de incêndio por precaução caso um incêndio comece.
Palavras semelhantes
as a precaution
to be safe
in case
for safety's sake
to hedge
Etimologia
Uma expressão fixa formada por palavras comuns cuja combinação se tornou convencional.
FAQ
O que significa just in case?
Significa estar preparado para uma situação possível.
Como usar just in case na fala cotidiana?
Pode dizer, “Eu trouxe um guarda-chuva just in case se chover,” para mostrar que está preparado.
Quando é apropriado dizer just in case?
Use-o quando faz algo como precaução contra um evento possível.
Quais são alguns sinônimos de just in case?
Sinônimos incluem as a precaution, to be safe, in case, for safety's sake, e to hedge.
Qual é o registro de just in case?
A frase tem registro neutral.
Em que domínio just in case é usado com frequência?
É usado em conversas everyday.
Qual é o propósito de dizer just in case?
O propósito é fazer algo como precaução.
Pode just in case ser colocado no início de uma frase?
Sim, pode iniciar uma cláusula, por exemplo, “Just in case você precisar de ajuda, ligue para mim.”
É just in case o mesmo que in case?
Ambos significam uma situação possível, mas just in case acrescenta um sentido extra de precaução.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.