mercurial

en
pt
Change language
Translating...
volúvel, instável, vivaz, perspicaz, mercurial
Encontrar idioma
/mɝːˈkjʊr.i.əl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
De humor instável, mente rápida ou ligado a Mercúrio.

Exemplos

  • The laboratory stopped using mercurial preparations.
    O laboratório parou de usar preparados mercuriais.
  • Their mercurial relationship exhausted them.
    A relação volúvel dos dois os esgotava.
  • Tests found mercurial residue in the soil.
    Exames acharam restos de mercúrio no solo.
  • The market was as mercurial as the weather.
    O mercado era tão volúvel quanto o tempo.
  • The archive lists several mercurial compounds.
    O arquivo enumera vários compostos mercuriais.

Palavras semelhantes

mercury-containing
volatile
nimble
changeable
brilliant
quick-witted
lively
capricious
Mercurian
unpredictable

Significados

De humor instável

adjective
personality
literary
Que muda de humor ou comportamento depressa e de modo imprevisível.

Exemplos

  • Her mercurial moods kept the team guessing.
    O humor instável dela deixava a equipe sem saber o que esperar.
  • The market was as mercurial as the weather.
    O mercado era tão volúvel quanto o tempo.
  • He is a mercurial leader, warm one day and cold the next.
    Ele é um líder instável, cordial hoje e frio amanhã.
  • Their mercurial relationship exhausted them.
    A relação volúvel dos dois os esgotava.
  • A mercurial response made planning difficult.
    Uma resposta imprevisível dificultou o planejamento.

Palavras semelhantes

Vivaz e de mente rápida

adjective
personality
literary
Cheio de ideias rápidas, perspicácia ou energia viva.

Exemplos

  • Her mercurial wit enlivened the debate.
    A inteligência vivaz dela animou o debate.
  • The novel follows a mercurial young inventor.
    O romance acompanha um jovem inventor perspicaz.
  • He brought a mercurial intelligence to the role.
    Ele trouxe uma inteligência ágil ao papel.
  • Her mercurial mind leapt between ideas.
    A mente vivaz dela saltava entre ideias.
  • His mercurial charm won over the audience.
    Seu charme vivaz conquistou o público.

Palavras semelhantes

Que contém mercúrio

adjective
chemistry
technical
Que contém o elemento químico mercúrio ou é causado por ele.

Exemplos

  • The archive lists several mercurial compounds.
    O arquivo enumera vários compostos mercuriais.
  • Workers handled mercurial waste with care.
    Os trabalhadores trataram resíduos com mercúrio com cuidado.
  • The old treatment used a mercurial drug.
    O tratamento antigo usava um remédio mercurial.
  • Tests found mercurial residue in the soil.
    Exames acharam restos de mercúrio no solo.
  • The laboratory stopped using mercurial preparations.
    O laboratório parou de usar preparados mercuriais.

Palavras semelhantes

Relativo ao planeta Mercúrio

adjective
astronomy
technical
Ligado ao planeta Mercúrio ou à sua posição e movimento.

Exemplos

  • The paper models a mercurial orbit.
    O estudo modela uma órbita de Mercúrio.
  • Observers tracked a mercurial transit across the Sun.
    Observadores acompanharam um trânsito de Mercúrio diante do Sol.
  • The probe gathered mercurial surface data.
    A sonda reuniu dados da superfície de Mercúrio.
  • The chart marks the mercurial position.
    O mapa marca a posição de Mercúrio.
  • Researchers compared mercurial and lunar terrain.
    Pesquisadores compararam o terreno de Mercúrio com o lunar.

Palavras semelhantes

Etimologia

Do latim mercurialis, “relativo a Mercúrio”, deus romano que dá nome ao planeta. Os usos posteriores evocam rapidez e também o metal mercúrio.

FAQ

O que significa mercurial?

Mercurial pode significar instável, vivaz, com mercúrio ou relativo ao planeta Mercúrio.

Quando se usa mercurial?

Em pessoas, pode falar de humor instável ou raciocínio rápido.

Qual é a diferença entre mercurial e volatile?

Volatile destaca mudanças bruscas, mas mercurial também pode elogiar agilidade mental.

Como se usa mercurial numa frase?

O humor mercurial dela surpreendia a equipe.

mercurial é formal?

Os sentidos de personalidade são literários e os científicos, técnicos.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...