that remains to be seen
en
pt
Change language
Translating...
ainda está por se ver, ainda não se sabe, tempo dirá
/ðæt rɪˈmeɪnz tu bi ˈsiːn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Um resultado futuro que ainda é desconhecido.
Exemplos
After the merger, the company's direction is unclear, that remains to be seen.
Após a fusão, a direção da empresa está incerta, ainda está por se ver.
Will the team win the championship? that remains to be seen.
O time vai ganhar o campeonato? ainda está por se ver.
We can only guess now, that remains to be seen.
Só podemos adivinhar agora, ainda está por se ver.
The impact of the new law is still unknown, that remains to be seen.
O impacto da nova lei ainda é desconhecido, ainda está por se ver.
Whether the plan will succeed is still in question, that remains to be seen.
Se o plano terá sucesso ainda está em dúvida, ainda está por se ver.
Palavras semelhantes
it's still unclear
it's yet to be determined
the outcome is uncertain
time will tell
we'll have to wait and see
Significados
Exemplos
We can only guess now, that remains to be seen.
Só podemos adivinhar agora, ainda está por se ver.
The impact of the new law is still unknown, that remains to be seen.
O impacto da nova lei ainda é desconhecido, ainda está por se ver.
Will the team win the championship? that remains to be seen.
O time vai ganhar o campeonato? ainda está por se ver.
After the merger, the company's direction is unclear, that remains to be seen.
Após a fusão, a direção da empresa está incerta, ainda está por se ver.
The effects of the medication will become clear later, that remains to be seen.
Os efeitos da medicação ficarão claros mais tarde, ainda está por se ver.
Whether the plan will succeed is still in question, that remains to be seen.
Se o plano terá sucesso ainda está em dúvida, ainda está por se ver.
Palavras semelhantes
we'll have to wait and see
it's still unclear
the outcome is uncertain
time will tell
it's yet to be determined
FAQ
O que significa that remains to be seen?
Significa um resultado futuro que ainda é desconhecido.
Quando devo usar that remains to be seen?
Use-a quando quiser dizer que o resultado ainda não é conhecido.
A frase that remains to be seen é formal ou informal?
É uma frase neutra, de uso cotidiano.
Quais são alguns sinônimos de that remains to be seen?
Sinônimos incluem “we’ll have to wait and see”, “it’s still unclear”, “the outcome is uncertain”, “time will tell”, e “it’s yet to be determined”.
Como that remains to be seen difere de “time will tell”?
Ambas expressam incerteza, mas that remains to be seen enfatiza o resultado desconhecido, enquanto “time will tell” foca na passagem do tempo.
Pode that remains to be seen ser usado na escrita?
Sim, encaixa-se em escrita neutra e cotidiana.
Qual é o oposto de that remains to be seen?
O oposto seria um resultado known.
A frase that remains to be seen refere-se a eventos passados?
Não, refere-se a resultados futuros que ainda são desconhecidos.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.