gore

ru
графическая кровь, жестокие кровавые сцены, gore, забодать, пронзить рогами
EnglishFrançaisEspañolDeutschВсе языки
/ɡɔːr/
Графическая кровь или травмы, действие пронзания рогами или клыками, либо техническая треугольная деталь или зона.

Примеры

  • The bull gored the matador during the festival.
    Бык забодал матадора во время фестиваля.
  • The game lets players turn off blood and gore.
    Игра позволяет отключить кровь и gore.
  • Each balloon gore was cut from lightweight fabric.
    Каждая панель воздушного шара была вырезана из легкой ткани.
  • Several people were gored in the running of the bulls.
    Несколько человек были забоданы во время забега с быками.
  • The keeper was gored by a rhino.
    Смотритель был ранен рогом носорога.

Похожие слова

woundhorrorstabgruesomenesspanelgussetinsertsectionsegmentpierce

Значения

Графическая кровь или травмы

noun
everyday
neutral
Кровь, раны или травмы, показанные или описанные шокирующе подробно, особенно в хорроре, новостях, играх или фильмах.

Употребление

Используй gore для очень графичных сцен насилия или медицинских изображений, а не для обычной крови или легкой травмы. Слово часто предупреждает, что контент может быть тяжелым.

Примеры

  • The film contains strong gore and violence.
    Фильм содержит жесткий графический кровавый контент и насилие.
  • The game lets players turn off blood and gore.
    Игра позволяет отключить кровь и gore.
  • The article warned readers about graphic gore.
    Статья предупредила читателей о графичных кровавых сценах.
  • Some horror fans enjoy practical gore effects.
    Некоторым поклонникам хоррора нравятся практические эффекты gore.
  • The documentary avoided showing unnecessary gore.
    Документальный фильм избегал ненужных кровавых подробностей.

Типичные ошибки

В этом значении gore обычно неисчисляемо. Для прилагательного используется gory.
IncorrectCorrect
The movie has many gores. The movie has a lot of gore.
There was a gore in the scene. There was gore in the scene.
The video is very gore. The video is very gory.

Похожие слова

bloodshedgraphic violencegruesomenesshorrorbloodiness

Пронзить рогами или клыками

verb
everyday
neutral
Ранить или проткнуть человека или животное рогами, клыками или похожей заостренной частью.

Употребление

Используй gore главным образом для животных вроде быков, кабанов, носорогов или слонов. Это точнее, чем hurt или attack, потому что описывает ранение заостренной частью тела.

Примеры

  • The bull gored the matador during the festival.
    Бык забодал матадора во время фестиваля.
  • A wild boar can gore a dog with its tusks.
    Дикий кабан может ранить клыками собаку.
  • The keeper was gored by a rhino.
    Смотритель был ранен рогом носорога.
  • The animal lowered its horns and tried to gore the attacker.
    Животное опустило рога и попыталось забодать нападавшего.
  • Several people were gored in the running of the bulls.
    Несколько человек были забоданы во время забега с быками.

Типичные ошибки

Глаголу нужен прямой объект, а животное обычно является подлежащим.
IncorrectCorrect
The bull gored at the farmer. The bull gored the farmer.
He was gored by with a horn. He was gored by a bull.
The tusk gored to his leg. The tusk gored his leg.

Похожие слова

piercestabimpalewoundskewertusk

Треугольная деталь или зона

noun
technical
technical
Треугольная или сужающаяся деталь, панель или пространство, особенно в ткани, картах, шарах, воздушных шарах или дорожной зоне разделения.

Употребление

Используй gore в шитье, картографии, конструкции шаров и дорожной инженерии для треугольной секции. В обычной речи лучше пояснить как треугольную панель или отмеченную треугольную зону.

Примеры

  • The skirt was sewn from six fabric gores.
    Юбка была сшита из шести тканевых клиньев.
  • The mapmaker pasted paper gores onto the globe.
    Картограф наклеил бумажные сегменты на глобус.
  • Drivers should not cross the highway gore.
    Водители не должны пересекать дорожную треугольную зону.
  • Each balloon gore was cut from lightweight fabric.
    Каждая панель воздушного шара была вырезана из легкой ткани.
  • A thumb gore gives the glove more room.
    Клин для большого пальца дает перчатке больше места.

Типичные ошибки

Это техническое значение не связано с кровью и насилием, поэтому контекст должен ясно показывать область.
IncorrectCorrect
The skirt needs more gore violence. The skirt needs another gore.
The highway gore is a bloody area. The highway gore is the triangular area where lanes split.
A globe is made from gores of gore. A globe can be made from printed gores.

Похожие слова

panelsectionwedgeinsertsegmentgusset

Употребление

Gore может звучать тяжело в значении крови и травм, быть точным глаголом для атаки животного и техническим термином в шитье, дорогах и картах. Контекст должен показывать нужный смысл.

Типичные ошибки

Very gore обычно должно быть very gory. Не путай графическое значение с техническим gore, где речь о треугольной панели или зоне.

Этимология

Значение крови связано с древнеанглийским gor, грязь или позже свернувшаяся кровь. Значение треугольной детали происходит от другого древнеанглийского слова gāra, копье или треугольный кусок. Глагольное значение развилось из идеи пронзания рогом или острой частью.

Часто задаваемые вопросы

Что значит gore?

Gore может означать графическую кровь или травмы, ранить рогами или клыками, либо техническую треугольную деталь или зону.

Gore это то же самое, что violence?

Не совсем. Gore обычно сосредоточено на крови, ранах и графичных травмах, а violence шире.

Что значит gored?

Gored означает ранен или пронзен рогами, клыками или похожей острой частью.

Gore используется в шитье?

Да. В шитье gore может быть треугольной или сужающейся панелью, которая придает форму одежде.

Что такое highway gore?

Это треугольная отмеченная зона, где полосы разделяются или сливаются, особенно у съезда.

Какое прилагательное от gore?

Прилагательное gory означает полный графической крови или травм.

Какие синонимы есть у gore?

В зависимости от смысла подходят graphic violence, bloodshed, pierce, impale, panel и wedge.

Look up word or phrase...