Используйте snide для замечаний, улыбок, шуток или тона, где презрение скрыто за косвенной формулировкой.
Используйте snide для замечаний, улыбок, шуток или тона, где презрение скрыто за косвенной формулировкой.
| Incorrect | Correct |
| She made a snide about the weather. | She made a snide remark about the weather. |
| He snided the report in the meeting. | He made a snide comment about the report in the meeting. |
| His snide comment was kind and generous. | His kind comment was generous. |
| The praise sounded snide because it was sincere. | The praise sounded sincere because it was genuine. |
Используйте snide в этом значении только там, где контекст явно указывает на подделку, фальшь или нечестную практику.
| Incorrect | Correct |
| The cheap phone is snide because it has a small screen. | The cheap phone is basic because it has a small screen. |
| The worn jacket is snide after years of use. | The worn jacket is shabby after years of use. |
| The real watch was snide but expensive. | The fake watch was snide but expensive. |
| A simple mistake is a snide trick. | A dishonest trap is a snide trick. |
Выбирайте snide для косвенного презрения в речи и письме, а значение «поддельный» или «нечестный» используйте только там, где контекст явно поддерживает этот старый сленговый смысл.
Использовать snide как глагол или самостоятельное существительное, например He snided the report или She made a snide, не соответствует стандартному употреблению.
Впервые зафиксировано в середине XIX века в сленговом значении «фальшивый» или «поддельный». Точное происхождение неизвестно, хотя возможна связь с диалектными словами со значением «резкий» или «режущий».
Что означает snide?
Snide обычно означает язвительный, ехидный или косвенно оскорбительный.
Что такое snide remark?
Snide remark - это едкое или презрительное замечание, часто высказанное косвенно.
Snide и sarcastic - одно и то же?
Нет. Snide чаще несет презрение или злость, а sarcastic может быть просто ироничным.
Может ли snide значить фальшивый?
Да. В старом или сленговом употреблении snide может значить фальшивый, поддельный, нечестный или липовый.
Snide - это глагол?
Нет. Snide обычно является прилагательным. Лучше сказать made a snide comment, а не snided.
Можно ли использовать snide как существительное?
Самостоятельное существительное встречается редко. Яснее сказать snide remark или snide comment.
Какие синонимы у snide?
Синонимы включают sneering, sarcastic, derisive, mocking, cutting и caustic.
Какая противоположность у snide?
Противоположности включают kind, sincere, respectful, complimentary и gracious.
Откуда происходит snide?
Snide впервые появляется в XIX веке, но его точное происхождение неизвестно.