The article contained several snide references to his mistakes.
В статье было несколько язвительных намеков на его ошибки.
His reply was too snide to pass as friendly teasing.
Его ответ был слишком едким, чтобы сойти за дружеское поддразнивание.
The gang passed snide coins in crowded shops.
Банда сбывала поддельные монеты в людных магазинах.
Tourists were warned about snide gems sold near the station.
Туристов предупреждали о фальшивых камнях, продаваемых возле станции.
A snide tone can make even a simple question feel hostile.
Ехидный тон может сделать даже простой вопрос враждебным.
Похожие слова
spurious
bogus
sneering
deceptive
derisive
fraudulent
fake
caustic
mocking
counterfeit
Значения
Косвенно оскорбительный
adjective
communication
neutral
Насмешливый или оскорбительный в непрямой, язвительной форме.
Примеры
Her snide remark made the room go quiet.
Ее язвительное замечание заставило комнату замолчать.
He gave a snide smile when the plan failed.
Когда план провалился, он насмешливо улыбнулся.
The article contained several snide references to his mistakes.
В статье было несколько язвительных намеков на его ошибки.
A snide tone can make even a simple question feel hostile.
Ехидный тон может сделать даже простой вопрос враждебным.
She ignored the snide jokes about her accent.
Она проигнорировала язвительные шутки о своем акценте.
His reply was too snide to pass as friendly teasing.
Его ответ был слишком едким, чтобы сойти за дружеское поддразнивание.
Похожие слова
sneering
sarcastic
derisive
mocking
cutting
caustic
snarky
contemptuous
Фальшивый или нечестный
adjective
deception
slang
Поддельный, фальшивый, нечестный или презренный, особенно в старом или сленговом употреблении.
Примеры
The market was known for snide watches and fake jewelry.
Рынок был известен поддельными часами и фальшивыми украшениями.
Tourists were warned about snide gems sold near the station.
Туристов предупреждали о фальшивых камнях, продаваемых возле станции.
The gang passed snide coins in crowded shops.
Банда сбывала поддельные монеты в людных магазинах.
He lost money in a snide betting scheme.
Он потерял деньги в мошеннической схеме ставок.
The police seized several boxes of snide designer bags.
Полиция изъяла несколько коробок поддельных дизайнерских сумок.
It was a snide trick dressed up as honest advice.
Это была нечестная уловка, замаскированная под искренний совет.
Похожие слова
fake
counterfeit
bogus
sham
spurious
dishonest
fraudulent
deceptive
Этимология
Впервые зафиксировано в середине XIX века в сленговом значении «фальшивый» или «поддельный». Точное происхождение неизвестно, хотя возможна связь с диалектными словами со значением «резкий» или «режущий».
ЧАВО
Что означает snide?
Snide обычно означает язвительный, ехидный или косвенно оскорбительный.
Что такое snide remark?
Snide remark - это едкое или презрительное замечание, часто высказанное косвенно.
Snide и sarcastic - одно и то же?
Нет. Snide чаще несет презрение или злость, а sarcastic может быть просто ироничным.
Может ли snide значить фальшивый?
Да. В старом или сленговом употреблении snide может значить фальшивый, поддельный, нечестный или липовый.
Snide - это глагол?
Нет. Snide обычно является прилагательным. Лучше сказать made a snide comment, а не snided.
Можно ли использовать snide как существительное?
Самостоятельное существительное встречается редко. Яснее сказать snide remark или snide comment.
Какие синонимы у snide?
Синонимы включают sneering, sarcastic, derisive, mocking, cutting и caustic.
Какая противоположность у snide?
Противоположности включают kind, sincere, respectful, complimentary и gracious.
Откуда происходит snide?
Snide впервые появляется в XIX веке, но его точное происхождение неизвестно.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.