delivered

en
sv
Change language
Translating...
levererade, levererad, uppfylld, befriad, räddad
Hitta språk
English
English
Українська
Ukrainian
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/dɪˈlɪvərd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Det beskriver handlingen att överlämna något till mottagaren, att framgångsrikt slutföra en uppgift eller att befria någon från fara.

Exempel

  • The campaign delivered strong brand awareness.
    Kampanjen var levererad med stark varumärkesmedvetenhet.
  • The doctor delivered the baby safely.
    Läkaren befriade barnet på ett säkert sätt.
  • The priest delivered the congregation from fear.
    Prästen befriade församlingen från rädsla.
  • Our team delivered the project ahead of schedule.
    Vårt team levererade projektet före schemat.
  • His performance delivered on all the promised metrics.
    Hans prestation var levererad på alla lovade mått.

Liknande ord

rescued
handed over
outstanding
exceptional
impressive
saved
emancipated
extricated
dispatched
shipped

Betydelser

Överlämna till en mottagare

verb
business
neutral
Att ge eller överlämna något till den avsedda mottagaren.

Användning

Använd delivered för handlingar i dåtid där något överlämnas till mottagaren.

Exempel

  • The courier delivered the package to my doorstep.
    Kuriren levererade paketet till min dörr.
  • She delivered the speech with confidence.
    Hon levererade talet med självförtroende.
  • They delivered the news early in the morning.
    De levererade nyheterna tidigt på morgonen.
  • The software update delivered new features.
    Uppdateringen levererade nya funktioner.
  • Our team delivered the project ahead of schedule.
    Vårt team levererade projektet före schemat.

Vanliga misstag

Vanligt är att använda fel verbform eller utelämna -ed.
IncorrectCorrect
He deliver the package yesterday. He delivered the package yesterday.
She deliver the report last week. She delivered the report last week.
I will delivered the email tomorrow. I will deliver the email tomorrow.

Liknande ord

Uppnå förväntad prestation

adjective
business
neutral
Beskriver något som framgångsrikt har uppfyllt eller överträffat förväntningarna.

Användning

Använd delivered för att beskriva en prestation som uppfyller förväntningarna.

Exempel

  • The final report delivered beyond our expectations.
    Den slutgiltiga rapporten var levererad över våra förväntningar.
  • His performance delivered on all the promised metrics.
    Hans prestation var levererad på alla lovade mått.
  • The new smartphone delivered impressive battery life.
    Den nya smartphonen var levererad med imponerande batteritid.
  • The campaign delivered strong brand awareness.
    Kampanjen var levererad med stark varumärkesmedvetenhet.
  • The athlete's run delivered a personal best.
    Idrottarens löpning var levererad med ett personligt rekord.

Vanliga misstag

Det förväxlas ofta med verbformen eller används för pågående handlingar.
IncorrectCorrect
The service delivered great results. The service was great.
The campaign delivered high engagement. The campaign was highly engaging.
The app delivered fast. The app was fast.

Liknande ord

Frigöra från fara

verb
everyday
neutral
Att rädda eller befria någon från en hotfull situation.

Användning

Använd delivered när du beskriver en räddning eller befrielse.

Exempel

  • The firefighters delivered the trapped families from the burning building.
    Brandmännen befriade de fastnade familjerna från den brinnande byggnaden.
  • The doctor delivered the baby safely.
    Läkaren befriade barnet på ett säkert sätt.
  • The negotiator delivered the hostages unharmed.
    Förhandlaren befriade gisslan oskadd.
  • The priest delivered the congregation from fear.
    Prästen befriade församlingen från rädsla.
  • The hero delivered the kingdom from tyranny.
    Hjälten befriade kungariket från tyranni.

Vanliga misstag

Det används ibland felaktigt för andra handlingar eller med fel objekt.
IncorrectCorrect
The nurse delivered the patient. The nurse treated the patient.
The storm delivered the town. The storm damaged the town.
The army delivered the hostages. The army rescued the hostages.

Liknande ord

Användning

Välj delivered för handlingar i dåtid där något överlämnas, för att berömma en prestation som uppfyller förväntningarna, eller för att beskriva en räddning eller befrielse.

Vanliga misstag

Vanliga fel är att blanda ihop verbformen med adjektivformen och att använda fel tempus.

Etymologi

Från medelengelsk deliveren, från gammalfransk delivrer, ursprungligen från latin deliberare ‘befria, överlämna’.

Vanliga frågor

Vad betyder delivered när det gäller ett paket?

Det betyder att paketet har överlämnats till mottagaren.

Hur används delivered som adjektiv för att berömma en prestation?

Det beskriver en prestation som har uppfyllt eller överträffat förväntningarna.

Kan delivered referera till en räddning?

Ja, det kan beskriva att någon befrias från fara.

Är delivered preteritum av verbet deliver?

Ja, det är den enkla dåtidformen av verbet deliver.

Vad är ursprunget till ordet delivered?

Det kommer från medelengelsk deliveren, gammalfransk delivrer och latin deliberare.

Vilka svenska motsvarigheter kan man använda för delivered?

Beroende på betydelse kan man använda levererade, levererad, befriad eller räddad.

Vilka vanliga misstag gör svensktalande när de använder delivered?

De blandar ofta ihop verbformen med adjektivformen, utelämnar -ed eller använder fel tempus.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...