delivered

en
uk
Change language
Translating...
доставив, передав, вдалий, успішний, рятував
Знайти мову
English
English
Svenska
Swedish
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
/dɪˈlɪvərd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Описує дію передачі чогось одержувачу, успішне завершення завдання або звільнення когось від небезпеки.
Practice using this word in conversation

Приклади

  • The hero delivered the kingdom from tyranny.
    Герой звільнив королівство від тиранії.
  • The software update delivered new features.
    Оновлення програмного забезпечення доставило нові функції.
  • The courier delivered the package to my doorstep.
    Кур’єр доставив посилку до моїх дверей.
  • They delivered the news early in the morning.
    Вони доставили новини рано вранці.
  • The firefighters delivered the trapped families from the burning building.
    Пожежники рятували захоплені сім'ї з палаючого будинку.

Схожі слова

transported
rescued
released
conveyed
outstanding
handed over
sent
effective
exceptional
successful

Значення

Hand over to a recipient

verb
business
neutral
To bring or give something to the person it is intended for.

Використання

Use delivered for past actions of handing over something to its recipient.

Приклади

  • The courier delivered the package to my doorstep.
    Кур’єр доставив посилку до моїх дверей.
  • She delivered the speech with confidence.
    Вона доставила промову з упевненістю.
  • They delivered the news early in the morning.
    Вони доставили новини рано вранці.
  • The software update delivered new features.
    Оновлення програмного забезпечення доставило нові функції.
  • Our team delivered the project ahead of schedule.
    Наша команда доставила проект раніше запланованого.

Типові помилки

The past form is often misused or the third‑person -s is dropped.
IncorrectCorrect
He delivering the package yesterday. He delivered the package yesterday.
She deliver the mail. She delivered the mail.
I will delivered the report tomorrow. I will deliver the report tomorrow.

Схожі слова

handed over
sent
dispatched
conveyed
transported
shipped
brought

Achieve expected performance

adjective
business
neutral
Describing something that has successfully met or exceeded expectations.

Використання

Use delivered to praise a result that meets expectations.

Приклади

  • The final report delivered beyond our expectations.
    Кінцевий звіт вдалий, перевищив наші очікування.
  • His performance delivered on all the promised metrics.
    Його виступ вдалий, відповідає всім обіцяним показникам.
  • The new smartphone delivered impressive battery life.
    Новий смартфон вдалий, має вражаючий час роботи батареї.
  • The campaign delivered strong brand awareness.
    Кампанія вдала, забезпечила сильну впізнаваність бренду.
  • The athlete's run delivered a personal best.
    Біг спортсмена вдалий, приніс особистий рекорд.

Типові помилки

It is often confused with the verb form or used for ongoing actions.
IncorrectCorrect
The product is delivered. The product was delivered on time.
The performance delivered well. The performance was impressive.
The results delivered were impressive. The results were impressive.

Схожі слова

successful
effective
accomplished
impressive
outstanding
stellar
exceptional

Free from danger

verb
everyday
neutral
To rescue or set free someone from a threatening situation.

Використання

Use delivered when describing a rescue or liberation.

Приклади

  • The firefighters delivered the trapped families from the burning building.
    Пожежники рятували захоплені сім'ї з палаючого будинку.
  • The doctor delivered the baby safely.
    Лікар породив дитину безпечно.
  • The negotiator delivered the hostages unharmed.
    Переговорник звільнив заручників без шкоди.
  • The priest delivered the congregation from fear.
    Священик звільнив громаду від страху.
  • The hero delivered the kingdom from tyranny.
    Герой звільнив королівство від тиранії.

Типові помилки

It is sometimes used for unrelated actions or the object is wrong.
IncorrectCorrect
The doctor delivered the patient. The doctor delivered the baby.
The soldiers delivered the prisoners. The soldiers rescued the prisoners.
The fire delivered the building. The fire destroyed the building.

Схожі слова

rescued
saved
freed
liberated
released
extricated
emancipated

Використання

Використовуйте delivered для опису минулих дій передачі предметів, для похвали результату, що відповідає очікуванням, або для опису порятунку чи звільнення.

Типові помилки

Використання delivered для теперішніх дій, наприклад «Він delivered промову зараз», або для тривалої діяльності, є неправильним.

Етимологія

Походить від середньоанглійського deliveren, від старофранцузького delivrer, в кінцевому підсумку від латинського deliberare ‘звільняти, передавати’.

FAQ

Що означає delivered у контексті посилки?

delivered означає, що посилка була передана одержувачу.

Як вживати delivered як прикметник для оцінки результату?

delivered використовується, коли результат відповідає або перевищує очікування.

Чи може delivered означати порятунок?

Так, у значенні «звільнити» або «рятувати».

Чи є delivered формою дієслова deliver?

Так, це простий минулий час і дієприкметник минулого часу дієслова deliver.

Звідки походить слово delivered?

Воно походить від середньоанглійського deliveren, старофранцузького delivrer і латинського deliberare.

Чи можна використовувати delivered у теперішньому часі?

Ні, у теперішньому часі слід вживати deliver.

Які типові помилки роблять українські учні з delivered?

Вони часто вживають його замість present tense або плутають з іншими формами.

Як правильно перекласти delivered у різних значеннях українською?

У значенні передачі – «доставив», у значенні успіху – «вдалий», у значенні порятунку – «рятував».

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...