brainrot
en
th
Change language
Translating...
สมองล้า, คอนเทนต์ไร้สาระ, ความคิดตื้อ, ความหมกมุ่น, ติดมีม
/ˈbreɪnˌrɒt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
สแลงที่หมายถึงสมองล้าตามที่เชื่อว่าเกิดจากคอนเทนต์ออนไลน์ตื้น ๆ และหมายถึงความหมกมุ่นกับมีมหรือแฟนด้อมที่ครอบงำความสนใจ
ตัวอย่าง
The fandom's brainrot produced jokes, edits, and endless theories.
ความหมกมุ่น ของแฟนด้อมทำให้เกิดมุก คลิปตัดต่อ และทฤษฎีไม่รู้จบ
A weekend of clickbait left her joking about brainrot.
สุดสัปดาห์ที่เต็มไปด้วยคลิกเบตทำให้เธอพูดเล่นเรื่อง สมองล้า
The article called the stream of AI clips a new kind of brainrot.
บทความนั้นเรียกกระแสคลิปเอไอว่าเป็น คอนเทนต์ไร้สาระ แบบใหม่
The feed was pure brainrot, but I kept scrolling anyway.
ฟีดนั้นมีแต่ คอนเทนต์ไร้สาระ แต่ฉันก็ยังเลื่อนดูต่อไป
Her brainrot for that game made every conversation about it.
ความหมกมุ่น กับเกมนั้นทำให้ทุกบทสนทนาของเธอวนกลับไปหาเกมนี้
คำที่คล้ายกัน
internet obsession
hyperfixation
meme fixation
attention drain
fandom fixation
digital fatigue
cognitive dullness
content fatigue
mind rot
mental mush
ความหมาย
ตัวอย่าง
After three hours of short videos, I felt the brainrot setting in.
หลังดูวิดีโอสั้นต่อกันสามชั่วโมง ฉันรู้สึกว่า สมองล้า เริ่มมาแล้ว
The feed was pure brainrot, but I kept scrolling anyway.
ฟีดนั้นมีแต่ คอนเทนต์ไร้สาระ แต่ฉันก็ยังเลื่อนดูต่อไป
He blamed his scattered attention on late-night brainrot.
เขาโทษว่าอาการไม่มีสมาธิของเขามาจาก สมองล้า ตอนดึก
A weekend of clickbait left her joking about brainrot.
สุดสัปดาห์ที่เต็มไปด้วยคลิกเบตทำให้เธอพูดเล่นเรื่อง สมองล้า
The article called the stream of AI clips a new kind of brainrot.
บทความนั้นเรียกกระแสคลิปเอไอว่าเป็น คอนเทนต์ไร้สาระ แบบใหม่
คำที่คล้ายกัน
mental mush
content fatigue
digital fatigue
mind rot
cognitive dullness
attention drain
ตัวอย่าง
Her brainrot for that game made every conversation about it.
ความหมกมุ่น กับเกมนั้นทำให้ทุกบทสนทนาของเธอวนกลับไปหาเกมนี้
The fandom's brainrot produced jokes, edits, and endless theories.
ความหมกมุ่น ของแฟนด้อมทำให้เกิดมุก คลิปตัดต่อ และทฤษฎีไม่รู้จบ
I have serious brainrot over this character right now.
ตอนนี้ฉัน หมกมุ่น กับตัวละครนี้หนักมาก
Their group chat was full of brainrot about the new meme.
แชตกลุ่มของพวกเขาเต็มไปด้วย ความหมกมุ่น เรื่องมีมใหม่
The song caused instant brainrot across the whole app.
เพลงนั้นทำให้ทั้งแอปเกิด ความหมกมุ่น ขึ้นทันที
คำที่คล้ายกัน
meme obsession
fandom fixation
trend fixation
hyperfixation
internet obsession
meme fixation
สัทศาสตร์
เกิดจากคำว่า brain รวมกับ rot Oxford University Press บันทึกการใช้เก่าใน Walden ของ Thoreau ปี 1854 และเลือก brain rot เป็นคำแห่งปี 2024 หลังวลีนี้โด่งดังในวัฒนธรรมออนไลน์
คำถามที่พบบ่อย
Brainrot หมายถึงสมองล้าตามที่เชื่อว่าเกิดจากคอนเทนต์ออนไลน์ตื้น ๆ หรือความหมกมุ่นกับมีม แฟนด้อม หรือเทรนด์
brainrot เป็นการวินิจฉัยทางแพทย์ไหม?
ไม่ใช่ Brainrot เป็นสแลง ไม่ใช่การวินิจฉัยทางคลินิก
ทำไม brainrot บางครั้งเขียนเป็น brain rot?
Brain rot เป็นรูปแยกคำที่ Oxford ใช้ ส่วน brainrot เป็นรูปเขียนติดกันที่พบบ่อยในอินเทอร์เน็ต
brainrot ใช้เรียกตัวคอนเทนต์ได้ไหม?
ได้ Brainrot ใช้เรียกคอนเทนต์ออนไลน์คุณค่าต่ำ และใช้เรียกผลที่เชื่อว่าเกิดจากการเสพคอนเทนต์นั้นได้
brainrot หมายถึงหมกมุ่นกับมีมได้ไหม?
ได้ ในบริบทแฟนด้อมและมีม brainrot มักหมายถึงความหมกมุ่นเชิงเล่นที่ครอบงำความคิด
brainrot เริ่มเป็นที่รู้จักมากเมื่อไร?
วลีนี้เด่นมากในปี 2024 เมื่อ Oxford เลือก brain rot เป็นคำแห่งปี
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.