fell off
en
tr
Change language
Translating...
düşmek, azalmak, gerilemek
/fɛl ɒf/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bir şeyin kopup yere düşmesini ya da sayı, kalite ya da popülerlikte belirgin bir düşüşü tanımlayan bir ifade.
Örnekler
The temperature fell off rapidly once the sun set.
Güneş battıktan sonra sıcaklık hızla düştü.
His popularity fell off after the scandal.
Skandal sonrası popülerliği azaldı.
The vase fell off the shelf and shattered.
Vazo rafından düştü ve parçalandı.
Ticket sales fell off after the festival ended.
Festival bittikten sonra bilet satışları düşüş gösterdi.
She fell off the bike and bruised her knee.
Bisiklettan düşerek dizini çürüttü.
Anlamlar
Örnekler
The vase fell off the shelf and shattered.
Vazo rafından düştü ve parçalandı.
Ticket sales fell off after the festival ended.
Festival bittikten sonra bilet satışları düşüş gösterdi.
His popularity fell off after the scandal.
Skandal sonrası popülerliği azaldı.
The temperature fell off rapidly once the sun set.
Güneş battıktan sonra sıcaklık hızla düştü.
She fell off the bike and bruised her knee.
Bisiklettan düşerek dizini çürüttü.
Etimoloji
- yüzyıldan beri kullanılan, fall fiili ile off edatı birleştirilerek oluşmuş bir ifade.
SSS
fell off ne anlama gelir?
Bir şeyin kopup yere düşmesi ya da miktar, kalite ya da popülerlikte keskin bir azalma yaşaması.
fell off ifadesi bir kişinin itibarını tanımlamak için kullanılabilir mi?
Evet, bir itibar keskin bir düşüş yaşadığında fell off kullanılabilir, örneğin “His reputation fell off after the scandal.”
fell off sadece geçmiş zaman mı?
Bu ifade geçmiş zaman için kullanılır; şimdiki zaman için “falls off” kullanılır.
fell off ile “declined” arasındaki fark nedir?
fell off daha görsel bir düşüş imgesi verirken, “declined” daha genel bir azalma anlamındadır.
fell off nesneler hâlâ bağlıyken kullanılabilir mi?
Hayır, nesneler hâlâ bağlıysa “came loose” ya da “detached” gibi ifadeler tercih edilir.
fell off resmi mi yoksa gündelik mi bir kullanım?
Genellikle gündelik konuşmada nötr bir şekilde kullanılır.
fell off sıcaklık düşüşünü tanımlamak için kullanılabilir mi?
Evet, “The temperature fell off after sunset” gibi bir cümlede kullanılabilir.
fell off ifadesiyle ilgili yaygın bir hata nedir?
Türkçe konuşanlar çoğu zaman fell off ifadesini sürekli bir durum için kullanırlar; o zaman “has remained” gibi bir ifade tercih edilmelidir.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.