EE. UU.

es
ca
Change language
Translating...
Estats Units, EUA
Cerca idioma
English
English
Español
Spanish
Français
French
Galego
Galician
Italiano
Italian
/esˈtados uˈnidos/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
L’abreviatura escrita estàndard en castellà per als Estats Units.
Practice using EE. UU. in conversation until it feels natural

Exemples

  • La conferencia se celebrará en EE. UU. el próximo año.
    La conferència se celebrarà als Estats Units l’any vinent.
  • Para entrar en EE. UU., algunos viajeros necesitan visado.
    Per entrar als Estats Units, alguns viatgers necessiten visat.
  • La empresa exporta aceite de oliva a EE. UU..
    L’empresa exporta oli d’oliva als Estats Units.
  • Mi hermana vive en EE. UU. desde 2019.
    La meva germana viu als Estats Units des del 2019.
  • La película se estrenó primero en EE. UU..
    La pel·lícula es va estrenar primer als Estats Units.

Paraules similars

Estados Unidos
Estados Unidos de América
EUA

Significats

Estats Units

geography
neutral
Estados Unidos, el país federal d’Amèrica del Nord el nom oficial complet del qual en castellà és Estados Unidos de América.

Exemples

  • La conferencia se celebrará en EE. UU. el próximo año.
    La conferència se celebrarà als Estats Units l’any vinent.
  • Mi hermana vive en EE. UU. desde 2019.
    La meva germana viu als Estats Units des del 2019.
  • La empresa exporta aceite de oliva a EE. UU..
    L’empresa exporta oli d’oliva als Estats Units.
  • El presidente de EE. UU. habló ante la prensa.
    El president dels Estats Units va parlar davant la premsa.
  • Para entrar en EE. UU., algunos viajeros necesitan visado.
    Per entrar als Estats Units, alguns viatgers necessiten visat.
  • La película se estrenó primero en EE. UU..
    La pel·lícula es va estrenar primer als Estats Units.

Paraules similars

Estados Unidos
Estados Unidos de América
EUA

Etimologia

Es forma amb les lletres inicials d’Estados Unidos. Cada lletra es duplica perquè totes dues paraules abreujades són plurals, i cada grup conserva el punt.

Preguntes freqüents

Què significa EE. UU.?

EE. UU. significa Estados Unidos, «Estats Units» en castellà.

Per què es dupliquen les lletres a EE. UU.?

La E i la U es dupliquen perquè Estados i Unidos són plurals.

Com s’escriu correctament EE. UU.?

La forma estàndard en castellà porta un punt després de cada grup duplicat i un espai entre els grups.

Com es pronuncia EE. UU.?

Normalment es llegeix en veu alta Estados Unidos, no com quatre lletres separades.

També és correcte EUA?

Sí. EUA correspon a Estados Unidos de América, mentre que EE. UU. abreuja Estados Unidos.

Cal usar USA o US en castellà?

En textos en castellà es prefereixen EE. UU. o EUA, perquè USA i US provenen de l’anglès.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...