aquí
es
de
Change language
Translating...
hier, hierher, hier, an dieser Stelle
/aˈki/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
An diesem Ort, dorthin oder an dieser Stelle einer Aussage.
Beispiele
Aquí hace calor.
Hier ist es heiß.
Aquí empieza el problema.
Hier beginnt das Problem.
Hasta aquí hemos hablado de comida.
Bis hierher haben wir über Essen gesprochen.
Aquí termina la primera parte.
Der erste Teil endet hier.
De aquí en adelante cambia la historia.
Ab hier verändert sich die Geschichte.
Bedeutungen
Beispiele
Aquí empieza el problema.
Hier beginnt das Problem.
Hasta aquí hemos hablado de comida.
Bis hierher haben wir über Essen gesprochen.
Aquí termina la primera parte.
Der erste Teil endet hier.
Es aquí donde no estoy de acuerdo.
Hier stimme ich nicht zu.
De aquí en adelante cambia la historia.
Ab hier verändert sich die Geschichte.
Etymologie
Aus lateinisch eccum hic, mit hic „hier“.
FAQ
Kann es eine Richtung angeben?
Ja: ven aquí heißt „komm hierher“.
Geht es immer um einen Ort?
Nein, auch um eine Stelle in einer Erklärung.
Wie unterscheidet es sich von allí?
Aquí ist nah; allí ist weiter weg.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.