por antonomasia

En esa comarca, la vendimia es la fiesta por antonomasia.
In dieser Gegend ist die Weinlese das Fest schlechthin.
Para muchos, el Quijote es la novela española por antonomasia.
Für viele ist Don Quijote der spanische Roman schlechthin.
El león es el rey de la selva por antonomasia.
Der Löwe ist der König des Dschungels schlechthin.
Aquel café fue el lugar de encuentro por antonomasia de los escritores.
Dieses Café war der Treffpunkt der Schriftsteller schlechthin.
El roble es el árbol por antonomasia de la región.
Die Eiche ist der typische Baum der Region schlechthin.

Bedeutungen

El león es el rey de la selva por antonomasia.
Der Löwe ist der König des Dschungels schlechthin.
Para muchos, el Quijote es la novela española por antonomasia.
Für viele ist Don Quijote der spanische Roman schlechthin.
En esa comarca, la vendimia es la fiesta por antonomasia.
In dieser Gegend ist die Weinlese das Fest schlechthin.
El roble es el árbol por antonomasia de la región.
Die Eiche ist der typische Baum der Region schlechthin.
Aquel café fue el lugar de encuentro por antonomasia de los escritores.
Dieses Café war der Treffpunkt der Schriftsteller schlechthin.

Von antonomasia, einem rhetorischen Begriff aus dem Griechischen über das Lateinische.

Was bedeutet por antonomasia?

Der typische Vertreter einer ganzen Klasse.

Wann verwendet man por antonomasia?

Wenn eine Bezeichnung besonders gut auf etwas passt.

Welchen Ton hat por antonomasia?

Die Wendung klingt gehoben und rhetorisch.

Wovon unterscheidet sich por antonomasia?

Sie besagt mehr, als nur ein Beispiel zu sein.

Woher kommt por antonomasia oder wie wird es gebildet?

Sie beruht auf einem rhetorischen Begriff griechischer Herkunft.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...