por antonomasia

Para muchos, el Quijote es la novela española por antonomasia.
Pour beaucoup, Don Quichotte est le roman espagnol par excellence.
En esa comarca, la vendimia es la fiesta por antonomasia.
Dans cette région, les vendanges sont la fête par excellence.
Aquel café fue el lugar de encuentro por antonomasia de los escritores.
Ce café fut le lieu de rencontre par excellence des écrivains.
El roble es el árbol por antonomasia de la región.
Le chêne est l’arbre par excellence de la région.
El león es el rey de la selva por antonomasia.
Le lion est le roi de la jungle par excellence.

Mots similaires

por excelencia

como ejemplo máximo

El león es el rey de la selva por antonomasia.
Le lion est le roi de la jungle par excellence.
Para muchos, el Quijote es la novela española por antonomasia.
Pour beaucoup, Don Quichotte est le roman espagnol par excellence.
En esa comarca, la vendimia es la fiesta por antonomasia.
Dans cette région, les vendanges sont la fête par excellence.
El roble es el árbol por antonomasia de la región.
Le chêne est l’arbre par excellence de la région.
Aquel café fue el lugar de encuentro por antonomasia de los escritores.
Ce café fut le lieu de rencontre par excellence des écrivains.

por excelencia

como ejemplo máximo

De antonomasia, terme de rhétorique venu du grec antonomasía par le latin.

Que signifie por antonomasia ?

Le représentant le plus caractéristique d’une catégorie.

Quand emploie-t-on por antonomasia ?

Quand un nom semble convenir à un être mieux qu’aux autres.

Quel est le ton de por antonomasia ?

Le ton est soutenu et rhétorique.

À quoi s’oppose por antonomasia ?

C’est plus fort que simplement citer un exemple.

Quelle est l’origine ou la forme de por antonomasia ?

Le terme vient de la rhétorique grecque.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...