sentar cátedra

es
pt
Change language
Translating...
falar de cátedra, pontificar
Encontrar idioma
/senˈtaɾ ˈkatedɾa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Falar como quem tem autoridade definitiva sobre um assunto.

Exemplos

  • Opina dos minutos y ya pretende sentar cátedra.
    Opina durante dois minutos e já quer pontificar.
  • La historiadora sentó cátedra sobre el periodo colonial.
    A historiadora falou com autoridade sobre o período colonial.
  • En la mesa redonda, nadie quiso sentar cátedra.
    Na mesa-redonda, ninguém quis falar como autoridade absoluta.
  • El ensayo sienta cátedra sobre la poesía de la época.
    O ensaio tornou-se uma referência sobre a poesia da época.
  • No hace falta sentar cátedra en cada conversación.
    Não é preciso dar lições em todas as conversas.

Palavras semelhantes

pronunciarse con autoridad
dictar doctrina
pontificar

Significados

Pronunciar-se com autoridade

expertise
formal
Dar um parecer tido como sábio e conclusivo, frequentemente com ironia.

Exemplos

  • La historiadora sentó cátedra sobre el periodo colonial.
    A historiadora falou com autoridade sobre o período colonial.
  • Opina dos minutos y ya pretende sentar cátedra.
    Opina durante dois minutos e já quer pontificar.
  • No hace falta sentar cátedra en cada conversación.
    Não é preciso dar lições em todas as conversas.
  • El ensayo sienta cátedra sobre la poesía de la época.
    O ensaio tornou-se uma referência sobre a poesia da época.
  • En la mesa redonda, nadie quiso sentar cátedra.
    Na mesa-redonda, ninguém quis falar como autoridade absoluta.

Palavras semelhantes

Etimologia

Alude à cátedra universitária, do latim cathedra, «assento».

FAQ

O que significa sentar cátedra?

Falar sobre um tema como autoridade.

Quando se usa sentar cátedra?

Quando uma opinião é apresentada como definitiva.

Qual é o tom de sentar cátedra?

Muitas vezes irónico, embora possa elogiar a competência.

Com que se contrasta sentar cátedra?

Contrasta com uma opinião cautelosa.

Qual é a origem ou a forma de sentar cátedra?

Cátedra é uma posição de ensino superior.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...