no entiendo

En la clase, no entiendo la gramática del pasado.
La curs, nu înțeleg gramatica trecutului.
Después de leer el texto, no entiendo la idea principal.
După ce am citit textul, nu înțeleg ideea principală.
¿Puedes repetir? No entiendo la explicación.
Poți repeta? nu înțeleg explicația.
El cliente dijo algo, pero yo no entiendo su pedido.
Clientul a spus ceva, dar nu înțeleg comanda lui.
Lo siento, no entiendo lo que dices.
Îmi pare rău, nu înțeleg ce spui.

Cuvinte similare

no lo entiendo nada

no lo capté

no lo entiendo

no capto

no lo pillo

no comprendo

no lo sé

no entiendo nada

Folosește no entiendo când ai nevoie de clarificare, după ce ai auzit ceva neclar, în contexte atât formale, cât și informale.

Românii adesea înlocuiesc no sé cu no entiendo, crezând că înseamnă „nu înțeleg”.

Din spaniolă no ‘nu’ + entender ‘a înțelege’, literal „nu înțeleg”.

Ce înseamnă no entiendo?

no entiendo înseamnă „nu înțeleg”.

Când ar trebui să folosesc no entiendo?

Folosește-l când nu ai înțeles ce s-a spus și vrei clarificare.

Este no entiendo formal sau informal?

Poate fi folosit atât în contexte formale, cât și informale.

Cum diferă no entiendo de no sé?

no entiendo exprimă lipsa înțelegerii, în timp ce no sé înseamnă „nu știu”.

Pot să adaug un complement la no entiendo?

Da, poți spune, de exemplu, no entiendo la pregunta.

Care sunt alternativele la no entiendo?

Poți spune și no comprendo, no lo entiendo, no lo pillo.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...