utile
fr
de
Change language
Translating...
nützlich, hilfreich, das Nützliche
/ytil/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Etwas, das bei einem Bedarf oder Ziel weiterhilft.
Beispiele
Elle cherche l’utile dans chaque objet.
Sie sucht in jedem Gegenstand das Nützliche.
Le débat oppose l’utile au superflu.
Die Debatte stellt das Nützliche dem Überflüssigen gegenüber.
Cette carte est très utile.
Diese Karte ist sehr nützlich.
Nous voulons joindre l’utile à l’agréable.
Wir wollen das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden.
Ce guide est utile pour préparer le voyage.
Dieser Reiseführer ist für die Planung nützlich.
Ähnliche Wörter
pratique
avantageux
profitable
Bedeutungen
Beispiele
Cette carte est très utile.
Diese Karte ist sehr nützlich.
Tes conseils me seront utiles.
Deine Ratschläge werden mir nützlich sein.
Il est utile de garder le reçu.
Es ist sinnvoll, den Beleg aufzubewahren.
Elle se rend utile auprès de ses voisins.
Sie macht sich für ihre Nachbarn nützlich.
Ce guide est utile pour préparer le voyage.
Dieser Reiseführer ist für die Planung nützlich.
Ähnliche Wörter
pratique
profitable
avantageux
Beispiele
Il préfère l’utile à l’agréable.
Er zieht das Nützliche dem Angenehmen vor.
Nous voulons joindre l’utile à l’agréable.
Wir wollen das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden.
Dans ce cours, l’utile passe avant le décoratif.
In diesem Kurs kommt das Nützliche vor der Dekoration.
Elle cherche l’utile dans chaque objet.
Sie sucht in jedem Gegenstand das Nützliche.
Le débat oppose l’utile au superflu.
Die Debatte stellt das Nützliche dem Überflüssigen gegenüber.
Etymologie
Aus lateinisch utilis, von uti „gebrauchen“.
FAQ
Nützlich oder hilfreich für einen Zweck.
Kann es eine Person beschreiben?
Ja. Se rendre utile heißt sich nützlich machen.
Ja. Der Ausdruck sagt, dass es sinnvoll ist, den Beleg zu behalten.
Ändert es sich im Femininum?
Nein. Im Singular bleibt utile gleich; der Plural ist utiles.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.