utile

fr
it
Change language
Translating...
utile, vantaggioso, l’utile
Trova lingua
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
/ytil/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ciò che aiuta a soddisfare un bisogno o raggiungere uno scopo.
Practice using utile in conversation until it feels natural

Esempi

  • Ce guide est utile pour préparer le voyage.
    Questa guida è utile per preparare il viaggio.
  • Il préfère l’utile à l’agréable.
    Preferisce l’utile al piacevole.
  • Elle cherche l’utile dans chaque objet.
    Cerca l’utile in ogni oggetto.
  • Cette carte est très utile.
    Questa mappa è molto utile.
  • Elle se rend utile auprès de ses voisins.
    Si rende utile ai vicini.

Parole simili

avantageux
pratique
profitable

Significati

Che serve a uno scopo

adjective
practical value
neutral
Che aiuta a fare qualcosa o porta un vantaggio pratico.

Esempi

  • Cette carte est très utile.
    Questa mappa è molto utile.
  • Tes conseils me seront utiles.
    I tuoi consigli mi saranno utili.
  • Il est utile de garder le reçu.
    È utile conservare la ricevuta.
  • Elle se rend utile auprès de ses voisins.
    Si rende utile ai vicini.
  • Ce guide est utile pour préparer le voyage.
    Questa guida è utile per preparare il viaggio.

Parole simili

pratique
profitable
avantageux

Ciò che è utile

noun
practical value
neutral
Le cose apprezzate per il vantaggio pratico più che per il piacere o la bellezza.

Esempi

  • Il préfère l’utile à l’agréable.
    Preferisce l’utile al piacevole.
  • Nous voulons joindre l’utile à l’agréable.
    Vogliamo unire l’utile al dilettevole.
  • Dans ce cours, l’utile passe avant le décoratif.
    In questo corso, l’utile viene prima del decorativo.
  • Elle cherche l’utile dans chaque objet.
    Cerca l’utile in ogni oggetto.
  • Le débat oppose l’utile au superflu.
    Il dibattito oppone l’utile al superfluo.

Parole simili

Etimologia

Dal latino utilis, da uti, «usare».

FAQ

Che cosa significa utile?

Utile o vantaggioso per uno scopo.

Può descrivere una persona?

Sì. Se rendre utile significa rendersi utili.

Si usa il est utile de?

Sì. La frase dice che è utile conservare la ricevuta.

Cambia al femminile?

No. Il singolare è utile; il plurale, utiles.

Qual è il contrario?

Inutile significa inutile.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...