utile

fr
es
Change language
Translating...
útil, provechoso, lo útil
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
/ytil/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Lo que ayuda a cubrir una necesidad o lograr un fin.
Practice using utile in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Il préfère l’utile à l’agréable.
    Prefiere lo útil a lo agradable.
  • Nous voulons joindre l’utile à l’agréable.
    Queremos unir lo útil a lo agradable.
  • Tes conseils me seront utiles.
    Tus consejos me serán útiles.
  • Ce guide est utile pour préparer le voyage.
    Esta guía es útil para preparar el viaje.
  • Le débat oppose l’utile au superflu.
    El debate enfrenta lo útil con lo superfluo.

Palabras similares

profitable
pratique
avantageux

Significados

Que sirve de ayuda

adjective
practical value
neutral
Que ayuda a hacer algo o aporta una ventaja práctica.

Ejemplos

  • Cette carte est très utile.
    Este mapa es muy útil.
  • Tes conseils me seront utiles.
    Tus consejos me serán útiles.
  • Il est utile de garder le reçu.
    Es útil guardar el recibo.
  • Elle se rend utile auprès de ses voisins.
    Ella se hace útil para sus vecinos.
  • Ce guide est utile pour préparer le voyage.
    Esta guía es útil para preparar el viaje.

Palabras similares

pratique
profitable
avantageux

Lo que es útil

noun
practical value
neutral
Las cosas valoradas por su utilidad más que por su belleza o placer.

Ejemplos

  • Il préfère l’utile à l’agréable.
    Prefiere lo útil a lo agradable.
  • Nous voulons joindre l’utile à l’agréable.
    Queremos unir lo útil a lo agradable.
  • Dans ce cours, l’utile passe avant le décoratif.
    En este curso, lo útil va antes que lo decorativo.
  • Elle cherche l’utile dans chaque objet.
    Busca lo útil en cada objeto.
  • Le débat oppose l’utile au superflu.
    El debate enfrenta lo útil con lo superfluo.

Palabras similares

Etimología

Del latín utilis, de uti, «usar».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa utile?

Útil o provechoso para un fin.

¿Puede describir a una persona?

Sí. Se rendre utile es hacerse útil.

¿Se usa il est utile de?

Sí. Il est utile de garder le reçu significa que conviene guardar el recibo.

¿Cambia en femenino?

No. El singular es utile; el plural, utiles.

¿Cuál es su contrario?

Inutile significa inútil.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...