Au sens propre, battre évoque des coups répétés et brèche désigne une ouverture dans un mur. Le sens figuré reprend cette image dans le débat.
Au sens propre, battre évoque des coups répétés et brèche désigne une ouverture dans un mur. Le sens figuré reprend cette image dans le débat.
Que signifie battre en brèche ?
Ouvrir une fortification ou affaiblir fortement une idée.
Le sens militaire existe-t-il encore ?
Oui, surtout dans les récits historiques de sièges.
Que peut-on battre en brèche au figuré ?
Un argument, une théorie ou une position établie.
Est-ce une simple divergence d'opinion ?
Non, la formule évoque une attaque appuyée et efficace.
Qu'est-ce qu'une brèche ?
Une ouverture dans une défense, notamment un mur.