faire fi de

fr
fr
Change language
Translating...
Trouver la langue
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Italiano
Italian
/fɛʁ fi də/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Écarter quelque chose avec dédain.
Practice using faire fi de in conversation until it feels natural

Exemples

  • Ils ont fait fi des avertissements des habitants.
  • Le chef fit fi de l'avis de ses collègues.
  • Tu fais fi de toute prudence.
  • Elle fait fi des critiques et poursuit son projet.
  • Il ne faut pas faire fi de ces risques.

Mots similaires

mépriser
ne tenir aucun compte de
dédaigner
ignorer délibérément

Significations

Mépris volontaire

rejection and contempt
literary
Refuser délibérément de tenir compte de quelque chose parce qu’on n’y accorde pas de valeur.

Exemples

  • Elle fait fi des critiques et poursuit son projet.
  • Ils ont fait fi des avertissements des habitants.
  • Il ne faut pas faire fi de ces risques.
  • Le chef fit fi de l'avis de ses collègues.
  • Tu fais fi de toute prudence.

Mots similaires

dédaigner
mépriser
ne tenir aucun compte de
ignorer délibérément

Étymologie

FAQ

Que signifie faire fi de ?

Écarter ou mépriser délibérément quelque chose.

Est-ce un simple oubli ?

Non, le mépris est volontaire.

Peut-on parler d’un avertissement ?

Oui : faire fi des avertissements.

Faire se conjugue-t-il ?

Oui : fait fi, fit fi, a fait fi.

Comment la locution se prononce-t-elle ?

On dit /fɛʁ fi də/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...