rêver
fr
fr
Change language
Translating...
/ʁe.ve/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Vivre des images ou des fantasmes, que ce soit pendant le sommeil, en rêverie éveillée ou comme souhait.
Exemples
- Tu rêves d'une maison au bord de la mer.
- Elle rêve de rencontrer son idole.
- Nous avons rêvé d'un monde sans guerre.
- Il rêve toujours d'un futur meilleur.
- En classe, elle rêve à des mondes lointains.
Mots similaires
songer
se projeter
se perdre dans ses pensées
souhaiter
fantasmer
ambitionner
désirer
se figurer
se représenter
vouloir
Significations
Usage
Utilisez rêver pour parler du rêve pendant le sommeil.
Exemples
- Chaque nuit, elle rêve d'aventures extraordinaires.
- Après le film, j'ai rêvé d'être le héros.
- Il rêve toujours d'un futur meilleur.
- Nous avons rêvé d'un monde sans guerre.
- Quand j'étais petit, je rêvais de devenir astronaute.
- Elle rêve d'une vie tranquille à la campagne.
- Ils rêvent de gagner le championnat.
Erreurs courantes
On omet souvent la préposition de ou on ajoute un COD.
| Incorrect | Correct |
| Je rêve le succès.
| Je rêve du succès.
|
| Elle rêve à la liberté.
| Elle rêve de la liberté.
|
| Nous rêvons les vacances.
| Nous rêvons de vacances.
|
Mots similaires
songer
imaginer
se projeter
fantasmer
se figurer
se représenter
Usage
Utilisez rêver pour désigner le rêve éveillé ou l’imagination lorsqu’on est éveillé.
Exemples
- En classe, elle rêve à des mondes lointains.
- Il rêve de gagner au loto pendant la réunion.
- Je rêvais d'être un peintre célèbre en écoutant la musique.
- Nous rêvons d'un futur où tout le monde est heureux.
- Elle rêve à la plage pendant le trajet en train.
- Tu rêvais d'un gâteau géant pendant le cours de maths.
- Ils rêvent de voyager autour du monde sans contraintes.
Erreurs courantes
Il est souvent confondu avec le nom rêve ou avec imaginer.
| Incorrect | Correct |
| Je rêve le tableau.
| Je rêve du tableau.
|
| Il rêve la solution.
| Il rêve de la solution.
|
| Nous rêvons les vacances.
| Nous rêvons de vacances.
|
Mots similaires
songer
fantasmer
se perdre dans ses pensées
se laisser aller
imaginer
se projeter
Usage
Utilisez rêver avec de pour exprimer un souhait ou une aspiration.
Exemples
- Je rêve d'une vie sans stress.
- Elle rêve de rencontrer son idole.
- Nous rêvons d'un monde plus juste.
- Il rêve d'obtenir une promotion.
- Tu rêves d'une maison au bord de la mer.
- Ils rêvent d'une carrière internationale.
- Vous rêvez de réussir vos examens.
Erreurs courantes
On utilise parfois la mauvaise préposition ou on le traite comme un verbe transitif.
| Incorrect | Correct |
| Je rêve le succès.
| Je rêve de succès.
|
| Il rêve à une promotion.
| Il rêve d’une promotion.
|
| Nous rêvons les vacances.
| Nous rêvons de vacances.
|
Mots similaires
désirer
espérer
souhaiter
aspirer à
vouloir
ambitionner
Usage
Utilisez rêver pour le rêve pendant le sommeil, le rêve éveillé et le souhait, toujours avec de pour ce dernier et jamais avec un COD.
Erreurs courantes
On n’utilise jamais de COD avec rêver ; il faut toujours la préposition de.
FAQ
Que signifie rêver en français ?
rêver peut signifier rêver pendant le sommeil, rêver éveillé ou souhaiter quelque chose.
Comment utiliser rêver pour parler des rêves pendant le sommeil ?
Utilisez‑le à l’infinitif ou conjugué sans COD, par ex. Je rêve de vacances.
Peut‑on employer rêver pour le rêve éveillé ?
Oui, rêver désigne aussi le rêve éveillé ou l’imagination lorsqu’on est éveillé.
Comment exprimer un souhait avec rêver ?
Associez rêver à la préposition de, comme dans Je rêve d’une promotion.
Le verbe rêver est‑il transitif ?
Non, rêver est intransitif ; il ne prend jamais de COD.
Quelle préposition suit rêver lorsqu’on exprime un souhait ?
La préposition correcte est de, pas à ni le.
Quelles sont les erreurs fréquentes avec rêver ?
Les erreurs courantes incluent l’emploi d’un COD (Je rêve le voyage) ou d’une mauvaise préposition (Je rêve à une promotion).
Existe‑t‑il des synonymes de rêver ?
Oui, des synonymes sont songer, fantasmer, imaginer ou désirer selon le sens.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.