amphigouri
fr
pt
Change language
Translating...
gibberish, muddled prose
/ɑ̃fiɡuʁi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Fala ou texto tão confusos que o sentido se perde.
Exemplos
Le discours du ministre tournait à l'amphigouri.
The minister’s speech was turning into incomprehensible babble.
Le public a ri de cet amphigouri pompeux.
The audience laughed at that pompous nonsense.
Elle a coupé les amphigouris pour rendre le texte lisible.
She cut the muddled passages to make the text readable.
Son introduction est un amphigouri de mots savants.
His introduction is a jumble of learned words.
Un bon éditeur transforme l'amphigouri en phrases claires.
A good editor turns muddled prose into clear sentences.
Palavras semelhantes
fatras
galimatias
jargon
bavardage
charabia
Significados
Exemplos
Le discours du ministre tournait à l'amphigouri.
The minister’s speech was turning into incomprehensible babble.
Son introduction est un amphigouri de mots savants.
His introduction is a jumble of learned words.
Elle a coupé les amphigouris pour rendre le texte lisible.
She cut the muddled passages to make the text readable.
Le public a ri de cet amphigouri pompeux.
The audience laughed at that pompous nonsense.
Un bon éditeur transforme l'amphigouri en phrases claires.
A good editor turns muddled prose into clear sentences.
Palavras semelhantes
galimatias
charabia
jargon
fatras
bavardage
FAQ
O que significa amphigouri?
É um discurso ou texto confuso e difícil de acompanhar.
Chamar algo de amphigouri é elogio?
Não. Em geral, a palavra critica uma linguagem complicada demais.
Amphigouri é comum na fala cotidiana?
Tem sobretudo um tom literário.
Um texto pode ser um amphigouri?
Sim, se acumular frases obscuras sem uma ideia clara.
Como se pronuncia amphigouri?
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.