yandere

ja
ar
Change language
Translating...
محب مهووس, عاشق مهووس
ابحث عن لغة
/jaɴdeɾe/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
نوع شخصية في وسائل الإعلام اليابانية تبدو لطيفة لكن تصبح مهووسة وخطيرة، ويُستعمل المصطلح أيضًا لوصف الأشخاص المهووسين بالحب.

أمثلة

  • 彼はヤンデレで、好きな子のために危険なことをする。
    هو yandere، مستعد للقيام بأشياء خطيرة من أجل الفتاة التي يحبها.
  • 漫画でヤンデレが登場すると緊張感が高まる。
    عندما يظهر yandere في مانجا، يزداد التوتر.
  • ヤンデレは恋愛が病的になる様子を表す。
    مصطلح yandere يصف حبًا يصبح مرضيًا.
  • ヤンデレな行動はしばしばストーカー的だ。
    سلوك yandere غالبًا ما يكون شبيهًا بالمطارد.
  • 彼女はヤンデレらしく、甘い言葉と暴力を交える。
    هي، مثل yandere، تمزج الكلمات الحلوة بالعنف.

كلمات مشابهة

ストーカーキャラ
執着キャラ
恋愛執着者
愛の狂人
デレデレ狂
病み萌え

معاني

الاستخدام

استخدم yandere عند وصف شخصية خيالية يصبح حبها عنيفًا أو غير مستقر، وليس للأحباء العاديين.

الأخطاء الشائعة

غالبًا ما يُستعمل yandere لوصف أي شخص رومانسي، حتى وإن لم يكن عنيفًا.

أصل الكلمة

من اليابانية ヤンデレ، مزيج كلمة 病んでる (yanderu، "مريض") و デレデレ (dere‑dere، "محبًّا").

الأسئلة المتكررة

ما معنى yandere؟

yandere هو مصطلح يصف شخصية خيالية تبدو محبة لكن حبها يتحول إلى هوس وعنف.

من أين جاء مصطلح yandere؟

المصطلح هو دمج لكلمتي ياندر (病んでる) التي تعني "مريض" و ديري (デレデレ) التي تعني "محب".

هل يمكن استخدام yandere لوصف شخص حقيقي؟

عادةً يُستعمل للمخلوقات الخيالية؛ استخدامه لوصف شخص حقيقي قد يُعتبر إهانة.

ما الفرق بين yandere و tsundere؟

yandere يبدأ بحب مفرط يتحول إلى هوس، بينما tsundere يتنقل بين البرودة والدفء.

كيف أستخدم yandere بشكل صحيح في الإنجليزية؟

استخدمه لتسمية شخصية خيالية يصبح حبها مهووسًا وخطيرًا، ولا تخلطه مع أي علاقة رومانسية عادية.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...