英語を話せますか

ja
de
Change language
Translating...
Können Sie Englisch sprechen?, Sprechen Sie Englisch?
Sprache finden
/eːgo̞ o ha̠se̞masɯ̥ᵝ ka/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Eine höfliche japanische Frage, die die Potentialform von 話す verwendet, um zu erfragen, ob jemand Englisch sprechen kann, üblich in Reise-, Geschäfts- und Sprachlern‑situationen.

Beispiele

  • 旅行先で、現地の人に英語を話せますかと尋ねた。
    Am Reiseziel fragte ich die Einheimischen, Können Sie Englisch sprechen?
  • 面接で、英語を話せますかと聞かれました。
    Im Vorstellungsgespräch wurde ich gefragt, Können Sie Englisch sprechen?
  • 仕事で外国の取引先に英語を話せますかと確認した。
    Bei der Arbeit habe ich bei einem ausländischen Geschäftspartner nachgefragt, Können Sie Englisch sprechen?
  • クラスメートに英語を話せますかと聞くと、はいと答えた。
    Als ich meinen Klassenkameraden Können Sie Englisch sprechen? fragte, antwortete er mit Ja.
  • すみません、英語を話せますか
    Entschuldigung, Können Sie Englisch sprechen?

Ähnliche Wörter

英語を話すことができますか
英語が話せますか
英語が話せるか
英語を話すことが出来ますか
英語が話せるかどうか
英語は話せますか

Bedeutungen

Verwendung

Verwenden Sie diese Redewendung, wenn Sie die Fähigkeit einer Person, Englisch zu sprechen, prüfen möchten, besonders in höflichen oder formellen Situationen.

Häufige Fehler

Verwechslung mit der nicht‑potenziellen Form 話しますか führt zu einer Frage nach Gewohnheitsgebrauch statt nach Fähigkeit.

Etymologie

Zusammengesetzt aus dem Substantiv 英語 und der Potentialform 話せる des Verbs 話す, gefolgt vom Fragepartikel か.

FAQ

Was bedeutet 英語を話せますか?

英語を話せますか bedeutet „Können Sie Englisch sprechen?“

Wie unterscheidet sich 英語を話せますか von 英語を話しますか?

英語を話せますか verwendet die Potentialform, um nach Fähigkeit zu fragen, während 英語を話しますか nach Gewohnheitsgebrauch fragt.

Wann sollte ich 英語を話せますか verwenden?

Verwenden Sie es, wenn Sie die Englisch‑Fähigkeit einer Person prüfen möchten, zum Beispiel beim Reisen, im Vorstellungsgespräch oder im Unterricht.

Ist 英語を話せますか höflich?

Ja, die Redewendung ist neutral‑höflich und für Fremde sowie Bekannte geeignet.

Kann ich 英語を話せますか mit Fremden benutzen?

Ja, es ist völlig akzeptabel und zeigt Respekt beim Nachfragen nach Sprachkenntnissen.

Welches Partikel wird in 英語を話せますか verwendet und warum?

Das Partikel を markiert Englisch als Objekt des Verbs, und か macht den Satz zu einer Frage.

Wie antworte ich auf 英語を話せますか?

Eine typische Antwort ist 「はい、話せます」 (ja, ich kann) oder 「いいえ、話せません」 (nein, ich kann nicht).

Impliziert 英語を話せますか Sprachbeherrschung?

Nein, es fragt nur nach der Fähigkeit zu sprechen, nicht nach dem Niveau.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...