見抜く

その数字の裏にある問題を見抜く必要がある。
Kita perlu melihat masalah di balik angka itu.
彼女は彼のうそをすぐに見抜いた。
Ia langsung membongkar kebohongan pria itu.
面接官は応募者の強みを見抜いた。
Pewawancara mengenali kelebihan pelamar.
子どもは大人の本音を意外によく見抜く。
Anak-anak ternyata pandai menangkap perasaan sebenarnya orang dewasa.
偽物だと見抜けなかった。
Saya tidak menyadari bahwa itu barang palsu.

Kata serupa

察知する

見通す

看破する

見破る

彼女は彼のうそをすぐに見抜いた。
Ia langsung membongkar kebohongan pria itu.
面接官は応募者の強みを見抜いた。
Pewawancara mengenali kelebihan pelamar.
その数字の裏にある問題を見抜く必要がある。
Kita perlu melihat masalah di balik angka itu.
子どもは大人の本音を意外によく見抜く。
Anak-anak ternyata pandai menangkap perasaan sebenarnya orang dewasa.
偽物だと見抜けなかった。
Saya tidak menyadari bahwa itu barang palsu.

見破る

察知する

見通す

看破する

Gabungan 「見る」, melihat, dan 「抜く」, melewati atau sampai tuntas.

Apa arti 見抜く?

Mengenali kebenaran yang tersembunyi di balik penampilan.

Bagaimana membaca 見抜く?

Dibaca 「みぬく」, ditulis minuku dengan huruf Latin.

Kapan 見抜く dipakai?

Objeknya sering berupa kebohongan, maksud hati, bakat atau masalah yang tersembunyi.

Apa beda 見抜く dan 見つける?

見つける sekadar menemukan sesuatu; kata ini berarti mengenali hal yang tersamar.

Apakah bentuk 見抜く berubah dalam kalimat?

Verba godan dengan bentuk 「見抜いて」「見抜いた」「見抜かない」。

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...