お大事に

odaiji ni
/odaidʑi ni/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
病気やけがの人の回復を願ってかける言葉。

例

  • 足をけがしたなら、お大事に。
  • 早く元気になってね。お大事に。
  • 風邪をひいた友達に「お大事に」と言いました。
  • 「熱があるんです」「お大事に」。
  • 病院を出る患者さんにお大事にと声をかけました。

類似語

意味

回復を願う挨拶

daily life
neutral
体調が悪い人やけが人に、よくなるよう願って言う。

例

  • 風邪をひいた友達に「お大事に」と言いました。
  • 「熱があるんです」「お大事に」。
  • 病院を出る患者さんにお大事にと声をかけました。
  • 足をけがしたなら、お大事に。
  • 早く元気になってね。お大事に。

類似語

語源

丁寧さを添える「お」と、体を大切にする意味の「大事に」からなる、回復を願う省略形。

FAQ

誰に言う?

病気やけがをした人に言います。

普通の別れの挨拶?

いいえ。回復を願う場面で使います。

病院でも使う?

はい。帰る患者にかけることがあります。

大事は何を表す?

体を大切にすることを表します。

どう返す?

「ありがとうございます」と返せます。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...