失礼します

shitsurei shimasu
/ɕitsɯɾeː ɕimaꜜsɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
入室、退室、割り込みなどの前に相手へ断る丁寧な挨拶。

例

  • 会議の途中で「失礼します」と声をかけた。
  • ドアをノックして「失礼します」と入った。
  • 「失礼します、少しお話しできますか」と尋ねた。
  • 電話を切る前に「失礼します」と言った。
  • 先生の部屋を出るとき「失礼します」と言った。

類似語

失礼いたします

意味

相手に断る

courtesy
formal
人の部屋に入る、出る、話を遮るなどの前に言う。

例

  • ドアをノックして「失礼します」と入った。
  • 先生の部屋を出るとき「失礼します」と言った。
  • 会議の途中で「失礼します」と声をかけた。
  • 電話を切る前に「失礼します」と言った。
  • 「失礼します、少しお話しできますか」と尋ねた。

類似語

語源

「礼を失する」に丁寧な「します」が付いた形で、小さな無作法をあらかじめ断る。

FAQ

いつ失礼しますと言う?

部屋への出入り、話の割り込み、改まった通話の終わりなどです。

文字どおり失礼な意味?

字面は無礼に触れますが、実際には丁寧な断りです。

先生の部屋に入るときに使える?

はい。入る前に声をかける標準的な表現です。

失礼しましたとの違いは?

過去形は、すでにしたことへの恐縮を表すことが多いです。

失礼いたしますはもっと丁寧?

はい。より改まった謙譲表現です。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...