慮る
omonpakaru
ja
ja
Change language
Translating...
/omoɴpakaɾɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
相手の立場や周囲の事情を深く考える。
例
相手の立場を慮って、返事を急がせなかった。
地域への影響を慮る必要がある。
相手の体面を慮った言い方を選んだ。
会議では関係者の事情を慮り、結論を急がなかった。
彼は家族の将来を慮って転職を決めた。
意味
例
相手の立場を慮って、返事を急がせなかった。
地域への影響を慮る必要がある。
彼は家族の将来を慮って転職を決めた。
会議では関係者の事情を慮り、結論を急がなかった。
相手の体面を慮った言い方を選んだ。
FAQ
「おもんぱかる」と読み、ローマ字では omonpakaru と書く。
改まった言い方で、人の立場や将来への影響などを慎重に考える場面で使う。
思いやるは相手の気持ちを大切にすることに重心があり、こちらは事情や影響を考える意味も含む。
五段活用で「慮ります」「慮って」「慮った」となる。「おもんばかる」とも読む。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.