手が空く
te ga aku
ja
ja
Change language
Translating...
/te ɡa akɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
仕事が一段落して時間ができる。
例
手が空いたら、この箱を運んでくれる？
会議が終わって手が空いた。
彼の手が空くまで待とう。
今は手が空かないので、後で電話します。
午後なら少し手が空きます。
意味
例
手が空いたら、この箱を運んでくれる？
午後なら少し手が空きます。
今は手が空かないので、後で電話します。
会議が終わって手が空いた。
彼の手が空くまで待とう。
FAQ
「てがあく」と読み、ローマ字では te ga aku と書く。
仕事などが終わったり中断したりして、頼み事に応じられる場面で使う。
暇は広くすることがない状態をいうが、手が空くは取りかかっていた仕事から離れられることを示す。
「空く」が活用し、「手が空いた」「手が空かない」「手が空いて」となる。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.