偏見

henken
/heŋkeɴ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
사실을 충분히 알기 전에 사람이나 집단을 불공정하게 판단함.

예시

  • 出身地への偏見で人を判断してはいけない。
    출신지에 대한 편견으로 사람을 판단해서는 안 된다.
  • 自分の偏見に気づくのは難しい。
    자신의 편견을 알아차리기는 어렵다.
  • 彼女は職業に対する偏見に苦しんだ。
    그녀는 직업에 대한 편견 때문에 고통받았다.
  • その発言には強い偏見がある。
    그 발언에는 강한 편견이 담겨 있다.
  • 事実を知れば偏見が和らぐかもしれない。
    사실을 알면 편견이 누그러질지도 모른다.

유사 단어

バイアス
先入観
思い込み
固定観念

의미

선입견과 편견

noun
social
neutral
어떤 사람이나 집단을 제대로 알지 못하면서 고정된 생각으로 판단하여 불공정하게 대하는 마음.

예시

  • 出身地への偏見で人を判断してはいけない。
    출신지에 대한 편견으로 사람을 판단해서는 안 된다.
  • 彼女は職業に対する偏見に苦しんだ。
    그녀는 직업에 대한 편견 때문에 고통받았다.
  • 自分の偏見に気づくのは難しい。
    자신의 편견을 알아차리기는 어렵다.
  • その発言には強い偏見がある。
    그 발언에는 강한 편견이 담겨 있다.
  • 事実を知れば偏見が和らぐかもしれない。
    사실을 알면 편견이 누그러질지도 모른다.

유사 단어

어원

「偏」는 한쪽으로 기운다는 뜻이고 「見」는 견해를 뜻하여 치우친 판단을 가리킨다.

자주 묻는 질문

偏見은 무슨 뜻인가요?

사실을 충분히 알기 전에 사람이나 집단을 불공정하게 판단함.

偏見은 어떻게 읽나요?

「へんけん」이라고 읽고 로마자로는 henken이라고 쓴다.

偏見은 언제 쓰나요?

출신, 직업, 성별 같은 특징을 근거로 사람을 미리 판단할 때 자주 쓴다.

偏見과 先入観은 어떻게 다른가요?

先入観는 모든 사전 생각을 가리키지만, 이 말은 특히 불공정한 판단을 강조한다.

偏見은 문장에서 형태가 바뀌나요?

형태가 변하지 않는 명사로 「偏見を持つ」「偏見がある」처럼 쓴다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...