昨日

kinō
ja
ko
Change language
Translating...
어제, 어제, 전날
언어 찾기
English
English
Bahasa Indonesia
Indonesian
日本語
Japanese
Tiếng Việt
Vietnamese
简体中文
Chinese (Simplified)
/kinoꜜː/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
오늘 바로 전날을 가리키며 일상적인 읽기와 격식 있는 읽기가 있다.
Practice using 昨日 in conversation until it feels natural

예시

  • 昨日は雨だった。
    어제 비가 왔다.
  • 昨日、書類を発送いたしました。
    서류는 어제 발송했습니다.
  • 昨日、友達に会った。
    어제 친구를 만났다.
  • 昨日の会議で決まったことをお知らせします。
    어제 회의에서 결정된 사항을 알려 드립니다.
  • 昨日買った本を読んでいる。
    어제 산 책을 읽고 있다.

유사 단어

きのう
前日

의미

어제, 일상 읽기

noun
time
neutral
「きのう」라고 읽고 일상 대화와 일반적인 글에서 쓴다.

예시

  • 昨日は雨だった。
    어제 비가 왔다.
  • 昨日、友達に会った。
    어제 친구를 만났다.
  • 昨日の夜は早く寝た。
    어젯밤 일찍 잤다.
  • 昨日買った本を読んでいる。
    어제 산 책을 읽고 있다.
  • 昨日まで休みだった。
    어제까지 쉬는 날이었다.

유사 단어

きのう

어제, 격식 읽기

noun
time
formal
「さくじつ」라고 읽고 공식 안내나 보고에서 쓴다.

예시

  • 昨日はご来店ありがとうございました。
    어제 방문해 주셔서 감사합니다.
  • 昨日の会議で決まったことをお知らせします。
    어제 회의에서 결정된 사항을 알려 드립니다.
  • 昨日、書類を発送いたしました。
    서류는 어제 발송했습니다.
  • 昨日の報告をご確認ください。
    어제 보고서를 확인해 주십시오.
  • 昨日発生した事故について説明します。
    어제 발생한 사고를 설명드리겠습니다.

유사 단어

前日

어원

일상적인 「きのう」는 고유어이며 같은 한자에는 한자음 「さくじつ」도 있다.

자주 묻는 질문

昨日는 어떻게 읽나요?

보통 きのう, 격식 있게는 さくじつ라고 읽습니다.

두 읽기가 다른 날을 뜻하나요?

아닙니다. 둘 다 오늘 전날이며 주로 문체가 다릅니다.

일상 대화에서는?

きのう를 씁니다.

공식 안내에서는?

さくじつ가 자주 쓰입니다.

昨日 다음 날은 무엇인가요?

今日, 즉 오늘입니다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...