연기가 시야를 가리듯 말로 이해를 흐린다는 비유이다. 이 관용구에서 「煙」은 「けむ」로 읽는다.
연기가 시야를 가리듯 말로 이해를 흐린다는 비유이다. 이 관용구에서 「煙」은 「けむ」로 읽는다.
煙に巻く은 무슨 뜻인가요?
장황한 말로 상대를 혼란스럽게 해 요점을 피하다.
煙に巻く은 어떻게 읽나요?
「けむにまく」이라고 읽고 로마자로는 kemu ni maku이라고 쓴다.
煙に巻く은 언제 쓰나요?
질문을 피하거나 설명을 얼버무리며 듣는 이를 당혹스럽게 하는 상황에 쓴다.
煙に巻く과 はぐらかす은 어떻게 다른가요?
はぐらかす는 질문을 피하는 일반적인 말이고, 이 관용구는 말로 상대를 혼란스럽게 하는 점이 더 강하다.
煙に巻く은 문장에서 형태가 바뀌나요?
「巻く」를 활용하여 「煙に巻いた」「煙に巻こう」라고 쓴다.