補う

oginau
ja
ko
Change language
Translating...
보충하다, 메우다
언어 찾기
English
English
Bahasa Indonesia
Indonesian
日本語
Japanese
Tiếng Việt
Vietnamese
简体中文
Chinese (Simplified)
/oŋinaɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
부족하거나 빠진 부분을 채워 필요한 상태에 가깝게 함.
Practice using 補う in conversation until it feels natural

예시

  • 二人は互いの弱点を補っている。
    두 사람은 서로의 약점을 보완한다.
  • 説明の足りない部分を図で補った。
    설명에서 빠진 부분을 그림으로 보충했다.
  • 欠員を臨時職員で補いました。
    임시 직원으로 빈자리를 채웠습니다.
  • 売上の減少を別の事業で補う。
    매출 감소분을 다른 사업으로 메운다.
  • 不足した栄養を野菜で補う。
    채소로 부족한 영양을 보충한다.

유사 단어

埋め合わせる
補完する
補填する
補充する

의미

부족분을 메우다

verb
resources
neutral
없거나 줄어든 부분을 다른 것으로 채워 필요한 기능이나 양을 회복하다.

예시

  • 不足した栄養を野菜で補う。
    채소로 부족한 영양을 보충한다.
  • 二人は互いの弱点を補っている。
    두 사람은 서로의 약점을 보완한다.
  • 説明の足りない部分を図で補った。
    설명에서 빠진 부분을 그림으로 보충했다.
  • 売上の減少を別の事業で補う。
    매출 감소분을 다른 사업으로 메운다.
  • 欠員を臨時職員で補いました。
    임시 직원으로 빈자리를 채웠습니다.

유사 단어

埋め合わせる
補充する
補完する
補填する

어원

「補」는 본래 옷의 찢어진 곳에 천을 대어 고치는 뜻에서 부족분을 채우는 뜻으로 넓어졌다.

자주 묻는 질문

補う은 무슨 뜻인가요?

부족하거나 빠진 부분을 채워 필요한 상태에 가깝게 함.

補う은 어떻게 읽나요?

「おぎなう」이라고 읽고 로마자로는 oginau이라고 쓴다.

補う은 언제 쓰나요?

영양, 설명, 능력, 매출, 인력 등 여러 부족분에 쓴다.

補う과 加える은 어떻게 다른가요?

加える는 부족함이 없어도 더하는 것이고, 이 말은 빠진 부분을 채운다.

補う은 문장에서 형태가 바뀌나요?

5단 동사로 「補って」「補った」「補わない」처럼 활용한다.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...