「顔」는 사람들 앞에서의 체면이고 「立てる」는 그것을 세워 준다는 뜻이다.
「顔」는 사람들 앞에서의 체면이고 「立てる」는 그것을 세워 준다는 뜻이다.
顔を立てる은 무슨 뜻인가요?
남의 체면과 사회적 위치를 지켜 주는 일.
顔を立てる은 어떻게 읽나요?
「かおをたてる」이라고 읽고 로마자로는 kao o tateru이라고 쓴다.
顔を立てる은 언제 쓰나요?
제안을 받아들이거나 사람들 앞에서 반론을 삼가며 상대의 입장을 지킬 때 쓴다.
顔を立てる과 顔をつぶす은 어떻게 다른가요?
顔をつぶす는 공개적으로 상대의 체면을 깎는 것으로, 반대되는 결과다.
顔を立てる은 문장에서 형태가 바뀌나요?
동사 부분이 「顔を立てて」「顔を立てた」처럼 활용한다.