Używaj tego zwrotu, gdy musisz zidentyfikować przedmiot blisko siebie, zachowując uprzejmy ton.
Używaj tego zwrotu, gdy musisz zidentyfikować przedmiot blisko siebie, zachowując uprzejmy ton.
Polacy często pomijają partykułę は, tworząc これ何ですか.
Z demonstratywu これ ‘to’, partykuły は, pytania 何 ‘co’, kopuli です i partykuły pytającej か.
Co oznacza これは何ですか?
これは何ですか oznacza „co to jest?” – uprzejme pytanie o tożsamość przedmiotu znajdującego się blisko.
Kiedy używać これは何ですか zamiast それは何ですか?
Używaj これは何ですか dla przedmiotów blisko ciebie; それは何ですか odnosi się do rzeczy dalszych.
Czy これは何ですか jest odpowiednie w rozmowie nieformalnej?
To wyrażenie jest uprzejme i zazwyczaj stosowane w sytuacjach formalnych; w bardzo nieformalnych kontekstach można użyć krótszej formy これ何?.
Czy mogę zamienić です na だ w これは何ですか?
Zamiana です na だ tworzy nieformalną wersję これは何だ?, co zmienia poziom uprzejmości.
Jakie typowe błędy popełniają Polacy przy używaniu これは何ですか?
Często pomijają partykułę は (pisząc これ何ですか), lub pomijają znak zapytania か, co daje これは何ですか bez か.
Jak wymówić これは何ですか?
Wymowa: [koɾe wa naɴ desɯ̥ ka] – po polsku: ko-re wa nan des-ka.
Czy istnieje krótsza wersja tego zwrotu?
Tak, w sytuacjach bardzo nieformalnych można użyć これ何? lub これ何.
Czy これは何ですか można używać w sytuacjach formalnych, takich jak w pracy?
Tak, jest to uprzejme pytanie odpowiednie w środowisku zawodowym, gdy potrzebujesz wyjaśnienia przedmiotu znajdującego się w twoim otoczeniu.