「折」 là dịp, còn 「触れて」 là chạm đến dịp ấy, từ đó thành nghĩa gặp dịp thì làm.
「折」 là dịp, còn 「触れて」 là chạm đến dịp ấy, từ đó thành nghĩa gặp dịp thì làm.
折に触れて có nghĩa gì?
Làm một việc mỗi khi có dịp thích hợp.
Đọc 折に触れて như thế nào?
Đọc là 「おりにふれて」, viết bằng chữ Latin là ori ni furete.
Khi nào dùng 折に触れて?
Thường nói về việc giữ liên lạc, nhắc nhở hoặc nhớ lại điều gì theo từng dịp.
折に触れて khác 時々 thế nào?
時々 chỉ nói “đôi khi”, còn cụm này gợi rằng mỗi lần đều có một dịp phù hợp.
折に触れて thay đổi hình thức trong câu ra sao?
Cụm trạng từ cố định, đặt trước hành động được bổ nghĩa.